Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

I read aloud before Isḥāq ibn Ṭāriq, who told us; Abū al-Qāsim ibn Rawāḥah told us; al-Silafī told us; Aḥmad ibn Muḥammad ibn Mardawayh told us; ʿAlī ibn ʿUmar al-Asdabādhī told us; Abū Bakr ibn al-Sunnī told me; Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn al-Ḍaḥḥāk narrated to us; Muḥammad ibn Sanjar narrated to us; Asad ibn Mūsā narrated to us; Bakr ibn Khunays, from Ḍirār ibn ʿAmr, from Ibn Sīrīn—or someone else—from al-Aḥnaf ibn Qays, who heard ʿUmar, may Allah be pleased with him, say to Ḥafṣah: “I adjure you by Allah! Do you know that the Messenger of Allah—Allah bless him and grant him peace—would set aside his clothes in order to bathe, and Bilāl would then come to summon him to the prayer, yet he could not find a garment in which to go out until he had put his own clothes back on, whereupon he would proceed to the prayer in them?” Its chain of transmission is weak (1).

Jaʿfar ibn Muḥammad al-ʿAlawī informed us; Ibn Bāqā informed us; Abū Zurʿah informed us; Ibn Ḥamad informed us; Aḥmad ibn al-Ḥusayn informed us; Abū Bakr ibn al-Sunnī informed us; Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Nasāʾī narrated to us; Muḥammad ibn al-Naḍr ibn Musāwir informed us; Jaʿfar ibn Sulaymān, on the authority of Thābit, on the authority of Anas, reported:

“Abū Ṭalḥah proposed marriage to Umm Sulaym. She said, ‘By Allah, O Abū Ṭalḥah, a man like you is not to be turned away, but you are an unbeliever while I am a Muslim. It is not lawful for me to marry you. If you embrace Islam, that will be my bride-price, and I will ask nothing else of you.’ He embraced Islam, and that became her dowry.”

Thābit said, “I have never heard of any woman whose bridal gift was nobler than that of Umm Sulaym—namely, Islam itself.” He then consummated the marriage with her, and she bore him a child (2).

179 – al-Qabbāb ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn Muḥammad al-Iṣbahānī
The eminent imam, Qur’an reciter, and chief ḥadīth transmitter of Isfahān, Abū Bakr ʿAbd Allāh ibn

(1) Bakr ibn Khunays: Ibn Maʿin, al-Nasai and others considered him weak; al-Daraqutni declared him "abandoned"; Abu Hatim judged him "acceptable but not strong"; Ibn Hibban said he relates from the scholars of Basra and Kufa reports that are clearly fabricated, giving the impression that he forged them deliberately. (2) Its chain of transmission is sound. The hadith is also recorded in Sunan al-Nasai 6/114 (Book of Marriage) through the narration of Jaʿfar ibn Sulayman. See likewise 2/305–306 of this work. (*) Dhikr Akhbar Isfahan 2/90–91; al-Ansab 10/38–39; al-Lubab 3/10.
قَرَأْتُ عَلَى إِسْحَاقَ بنِ طَارِقٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو القَاسِمِ بنِ رَوَاحَةَ، أَخْبَرَنَا السِّلَفِيُّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ مَرْدَوَيْه، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ عُمَرَ الأَسدَاباذِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ بنُ السُّنِّي، أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيْمُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ الضَّحَّاكِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ سنجرَ، حَدَّثَنَا أَسدُ بنُ مُوْسَى، حَدَّثَنَا بَكْرُ بنُ خُنَيْسٍ، عَنْ ضِرَارِ بنِ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ سِيْرِيْنَ أَوْ غَيْرِهِ، عَنِ الأَحنفَ بنَ قَيْسٍ سَمِعَ عُمرَ ﵁ يَقُوْلُ لحَفْصَةَ: أَنْشُدُكِ بِاللهِ، هَلْ تعلمِينَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ كَانَ يَضَعُ ثِيَابَهُ لِيغتسلَ، فَيَأْتيْهِ بلاَلٌ فيُؤذنَهُ لِلصَّلاَةِ، فَمَا يجدُ ثوباً يخرجُ فِيْهِ إِلَى الصَّلاَةِ حَتَّى يلبسَ ثَوْبهُ، فيخرجُ فِيْهِ إِلَى الصَّلاَةِ؟ إِسنَادُهُ وَاهٍ (١) . أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بنُ مُحَمَّدٍ العَلَوِيُّ، أَخْبَرْنَا ابْنُ باقَا، أَخْبَرَنَا أَبُو زُرْعةَ، أَخْبَرْنَا ابْنُ حَمَدٍ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ الحُسَيْنِ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ بنُ السُّنِّيّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ النَّضْرِ بنِ مُسَاوِرٍ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنِ أَنَسٍ، قَالَ:..خطبَ أَبُو طَلْحَةَ أمَّ سُلَيمٍ، فَقَالَتْ: وَاللهِ مَا مثلُكَ يَا أَبَا طَلحَةَ يُرَدُّ، وَلكنَّكَ كَافِرٌ وَأَنَا مُسْلمَةٌ، وَلاَ يَحِلُّ لِي أنْ أَتزوَّجَكَ، فَإِن تُسلمْ فذَاكَ مَهْرِي، وَلاَ أَسأَلُكَ غَيْرَهُ، فَأَسْلَمَ، فَكَانَ ذَلِكَ مَهْرهَا. قَالَ ثَابِتٌ: فَمَا سَمِعْتُ بامرأَةٍ قَطُّ كَانَتْ أكرمَ مَهْراً مِنْ أُمِّ سُلَيْمٍ الإِسلاَمَ، فَدَخَلَ بِهَا، فَوَلَدَتْ لَهُ (٢) . ١٧٩ - القَبَّابُ عَبْدُ اللهِ بنُ مُحَمَّدِ بنِ مُحَمَّدٍ الأَصْبَهَانِيُّ * الإِمَامُ الكَبِيْرُ، المُقْرِئُ، مُسْنِدُ أَصْبَهَانَ، أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بنُ
(١) بكر بن خنيس، قال ابن معين والنسائي وغيرهما: ضعيف، وقال الدارقطني: متروك، وقال أبو حاتم: صالح ليس بالقوي وقال ابن حبان: يروي عن البصريين والكوفيين أشياء موضوعة يسبق إلى القلب أنه المتعمد لها. (٢) إسناده صحيح، وهو في سنن النسائي: ٦ / ١١٤ في النكاح عن جعفر بن سليمان به. وانظر ٢ / ٣٠٥ و٣٠٦ من هذا الكتاب (*) ذكر أخبار أصبهان: ٢ / ٩٠ - ٩١، الأنساب: ١٠ / ٣٨ - ٣٩، اللباب: ٣ / ١٠، =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies