Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

He said: “Be balanced in prostration, and let none of you spread his forearms as a dog spreads them.” (1) However, the scholars, may Allah have mercy on them, said: If prolonged prostration becomes difficult for him, he may rest his elbows upon his knees. This applies when he is praying behind an imam. But if he is praying by himself, he should not burden and strain himself; rather, if it becomes difficult for him and he grows tired, he should stand, for Allah has made matters easy for His servants.

And he says: “Glory be to my Lord, the Most High,” …

His statement, “And he says: ‘Glory be to my Lord, the Most High,’” means that while prostrating, he says: “Glory be to my Lord, the Most High.” The meaning of glorification, and that from which Allah is declared free—that is, exalted above—has already been explained. (3)

As for saying, “my Lord, the Most High,” rather than “my Lord, the Magnificent,” mentioning Allah’s Highness here is more fitting than mentioning His Magnificence, because a person is then at his lowest point. It is therefore appropriate for him to praise Allah by affirming His Highness. Observe the wisdom and appropriateness in these matters: when the Companions were travelling and ascended an elevation, they would proclaim, “Allah is the Greatest”; and when they descended into a valley, they would glorify Allah. (4) This is because when a person ascends and rises, he may feel self-important, become arrogant, and exalt himself. Thus, it is fitting that he say, “Allah is the Greatest,” in order to remind himself of Allah’s supreme greatness. But when he descends, descent is a diminution; therefore, glorification is more appropriate, declaring Allah free of the deficiency in which he himself now finds himself. Thus, it is appropriate for a person to remind himself of the One who is higher than he is.

(1) Its source has been cited previously, p. 121. (2) Al-Rawd al-Murabbi with the Hashiyah of Ibn Qasim, 2:56. (3) p. 42. (4) Al-Bukhari, Kitab al-Jihad (The Book of Jihad), chapter: Saying Subhan Allah When Descending into a Valley, no. 2993.
قال: «اعتدلوا في السُّجود، ولا يبسط أحدُكم ذراعيه انبساط الكلبِ» (١) لكن قال العلماء ﵏ (٢): يعتمِدُ بمرفقيه على ركبتيه إذا شقَّ عليه طول السُّجود، وهذا إذا كان مع إمام، أما إذا كان يُصلِّي لنفسه؛ فإنه لا ينبغي له أن يكلِّف نفسه ويشقَّ عليها، بل إذا شَقَّ عليه وتعب فإنه يقوم؛ لأن الله ﷾ يَسَّر على عباده. وَيَقُولُ: «سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى»، .............. قوله: «ويقول: سبحان ربي الأعلى». أي: حال السُّجودِ يقول: «سبحان ربي الأعلى» وقد سَبَقَ معنى التسبيح، وما الذي يُسبَّح الله عنه، أي: يُنَزَّه عنه (٣). وأما قوله: «رَبِّي الأعلى» دون أن يقولَ رَبِّيَ العظيم؛ لأن ذِكْرَ علوِ الله هنا أنسب من ذكر العظمة، لأن الإنسان الآن أنزل ما يكون، لذا كان من المناسب أن يُثني على الله بالعلو، وانظر إلى الحكمة والمناسبة في هذه الأمور، كيف كان الصَّحابةُ في السفر إذا علوا شيئاً كَبَّروا، وإذا هبطوا وادياً سَبَّحوا (٤)؛ لأن الإنسان إذا علا وارتفع قد يتعاظم في نفسه ويتكبَّر ويعلو، فمناسبٌ أن يقول: «الله أكبر» لِيُذكِّرَ نفسَه بكبرياء الله ﷿، أما إذا نزل فإن النزول نقص، فكان ذِكْرُ التسبيح أَولى؛ لتنزيه الله ﷿ عن النقص الذي كان فيه الآن، فكان من المناسب أن يُذَكِّرَ الإنسانُ نفسَه بِمَنْ هو أعلى منها.
(١) تقدم تخريجه ص (١٢١). (٢) «الروض المربع مع حاشية ابن قاسم» (٢/ ٥٦). (٣) ص (٤٢). (٤) أخرجه البخاري، كتاب الجهاد، باب التسبيح إذا هبط وادياً (٢٩٩٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies