Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

so he confines himself to that and stands silently. The evidence for this is the Prophet’s ﷺ statement: “When the imam says, ‘Allah hears whoever praises Him,’ then say, ‘Our Lord, and to You belongs all praise.’” (1)

However, upon reflection, we find that this view is weak, that the hadith does not indicate it, and that the follower should say what the imam and the one praying alone say; that is, after rising, he says: “As much as fills the heavens, as much as fills the earth, and as much as You will of anything thereafter.” This is because the Prophet ﷺ said: “When the imam says, ‘Allah hears whoever praises Him,’ then say, ‘Our Lord, and to You belongs all praise.’” He thus made the follower’s saying, “Our Lord, and to You belongs all praise,” correspond to the imam’s saying, “Allah hears whoever praises Him.” The imam says, “Allah hears whoever praises Him,” while rising; therefore, the follower says, “Our Lord, and to You belongs all praise,” while rising. After standing upright, however, he says: “As much as fills the heavens …” and so on, in light of the Prophet’s ﷺ statement: “Pray as you have seen me pray.” (2) This is the preponderant view in this matter.

It is also understood from the author’s words that the follower does not say, “Allah hears whoever praises Him,” and this is correct.

If someone were to ask: What is the answer to the Prophet’s ﷺ statement, “Pray as you have seen me pray,” when he himself used to say, “Allah hears whoever praises Him”? Does this not entail that the follower should say it as well?

The answer is straightforward: his ﷺ statement, “Pray as you have seen me pray,” is general, whereas his ﷺ statement, “When he says, ‘Allah hears whoever praises Him,’ then say, ‘Our Lord, and to You belongs all praise,’” is specific. The specific text qualifies the general one; thus, the follower is exempted from this general ruling with respect to saying:

(1) Its source citation has been given above, p. 98. (2) Its source citation has been given above, p. 27.
فيقتصر على ذلك ويقفُ ساكتاً، والدَّليلُ قوله ﷺ: «إذا قال الإِمامُ: سَمِعَ اللهُ لمن حِمِدَه؛ فقولوا: ربَّنا ولك الحمدُ» (١). ولكن عند التأمل نجد أنَّ هذا القولَ ضعيفٌ، وأنَّ الحديثَ لا يدلُّ عليه، وأنَّ المأموم ينبغي أن يقول كما يقول الإِمامُ والمنفردُ، يعني: يقول بعد رَفْعِهِ: «مِلءَ السماوات وملء الأرض، وملء ما شئت من شيء بعد» وذلك لأن النبيَّ ﷺ قال: «إذا قال الإِمام: سمع الله لمن حمده؛ فقولوا: ربَّنا ولك الحمدُ» فَجَعَلَ قولَ المأموم: «رَبَّنا ولك الحمدُ» معادلاً لقول الإمام: «سَمِعَ اللهُ لمَن حَمِدَه»، والإِمام يقول: «سَمِعَ اللهُ لمَن حَمِدَه» في حال الرَّفْعِ، فيكون المأموم في حال الرَّفْعِ يقول: «رَبَّنا ولك الحمدُ»، أما بعد القيام فيقول: «مِلءَ السماوات … » إلخ لقوله ﷺ: «صَلُّوا كما رأيتموني أُصلِّي» (٢) وهذا هو القول الرَّاجح في هذه المسألة. وعُلِمَ مِن كلام المؤلِّف: أنَّ المأمومَ لا يقول: «سَمِعَ اللهِ لمَن حَمِدَه» وهو كذلك. فإذا قال قائل: ما الجوابُ عن قوله ﷺ: «صَلُّوا كما رأيتموني أُصلِّي»، وقد كان يقول: «سَمِعَ اللهُ لمَن حَمِدَه» فيقتضي أنَّ المأمومَ يقول ذلك؟. فالجوابُ على هذا سهلٌ: وهو أن قوله ﷺ: «صَلُّوا كما رأيتموني أُصلِّي» عامٌ، وأما قوله ﷺ: «وإذا قال: سَمِعَ اللهُ لمَن حَمِدَه»، فقولوا: «رَبَّنا ولك الحمدُ» فهذا خاصٌّ، والخاصُّ يقضي على العامِّ، فيكون المأموم مُستثنى مِن هذا العموم بالنسبة لقول:
(١) تقدم تخريجه ص (٩٨). (٢) تقدم تخريجه ص (٢٧).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies