Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The answer is that the correct view is that it is permissible, based on the general import of the Prophet’s saying: “The worthiest thing for which you take payment is the Book of Allah.” (1) The one who is hired, or who asks for payment, is asking payment for an act that benefits others—namely, teaching. This differs from one who asks payment merely for recitation, which is not permissible; as if he were to say, “I will recite Surat al-Baqarah, and you give me such-and-such.” We say: This is prohibited. But if he says, “I will teach it to you for such-and-such,” then this is permissible. For this reason, the Prophet ﷺ married the man who could not find a bridal gift to offer to what he possessed of the Quran, on the condition that he teach it to her. (2)

His statement, “Then he recites”: does thumma (then) here retain its original meaning—that is, does it indicate sequence with an interval—or does it merely indicate sequence?

This depends on whether one holds that remaining silent after al-Fatihah is recommended or not. If we say that it is recommended to remain silent—which is the established position of the school (3)—then thumma here retains its original meaning: it indicates sequence with an interval. Accordingly, the imam remains silent after al-Fatihah. But how long should this silence be?

Some scholars said: (4) It should last for the amount of time in which the follower recites Surat al-Fatihah. On this view, it would be somewhat lengthy.

It was also said that it is a pause allowing the imam to regain his breath (124) and reflect

(1) Recorded by al-Bukhari, Book of Medicine, chapter: Stipulating [payment] for ruqyah (Quranic healing) with Surat al-Fatihah (5737). (2) Recorded by al-Bukhari, Book of Agency, chapter: A woman appointing the imam as her agent in marriage (2310); and Muslim, Book of Marriage, chapter: The bridal gift and the permissibility of its being instruction in the Quran, an iron ring, or other small or large items (1425 [76]). (3) Al-Iqna' (1:177); al-Mughni (2:163). (4) Al-Mughni (2:163).
الجواب: الصحيح: الجواز؛ لعموم قول النبيِّ ﷺ: «إنَّ أحَقَّ ما أخذتُم عليه أجراً كتابُ الله» (١) وهذا الذي استُؤجر أو طَلَبَ الأُجرةَ طَلَبَ على عَمَلٍ متعدٍّ وهو التَّعليم، بخلاف مَن طَلَبَ أُجرة على القِراءة، فإنه لا يجوز، كما لو قال: أنا أقرأُ سورةَ البقرةِ وتُعطيني كذا وكذا. قلنا: هذا حَرام. أمَّا إذا قال: أعلِّمُكَ إياها بكذا وكذا؛ فهذا جائز، ولهذا زوَّجَ النبيُّ ﷺ الرَّجُلَ الذي لم يجدْ مهراً بما معه من القُرآن يعلِّمُها إيَّاه (٢). قوله: «ثم يقرأ» هل «ثم» هنا على معناها الأصلي، أي: أنها تفيد الترتيب والتراخي، أو لمجرد الترتيب؟ هذا مبنيٌّ على القول باستحبابِ السُّكوتِ بعدَ الفاتحة أو عدمِه. فإن قلنا: باستحباب السُّكوتِ ـ وهو المذهب (٣) ـ صارت «ثم» هنا على معناها الأصلي، أي: أنها للتَّرتيب والتَّراخي، وعلى هذا؛ فيسكتُ الإِمامُ بعدَ الفاتحةِ سكوتاً، ولكن كم مقدار هذا السُّكوت؟ قال بعض العلماء: (٤) إنه بمقدار قراءة المأموم سُورةَ الفاتحةِ، وعلى هذا؛ فيكون طويلاً بعضَ الشَّيء. وقيل: بل إنه سكوت ليترادَّ إلى الإِمام نفسُه (١٢٤)، وليتأمَّل
(١) أخرجه البخاري، كتاب الطب، باب الشرط في الرقية بفاتحة الكتاب (٥٧٣٧). (٢) أخرجه البخاري، كتاب الوكالة، باب وكالة المرأة الإمام في النكاح (٢٣١٠)؛ ومسلم، كتاب النكاح، باب الصداق وجواز كونه تعليم قرآن وخاتم حديد وغير ذلك من قليل وكثير (١٤٢٥) (٧٦). (٣) «الإقناع» (١/ ١٧٧)، «المغني» (٢/ ١٦٣). (٤) «المغني» (٢/ ١٦٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies