Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Fourth: the human being. However, this is not relevant here, because using human skin is prohibited—not because it is impure, but because of its inviolability.

Thus, if someone tans the skin of a mouse or a cat, it does not become pure according to the established position of the school; however, it may be used with dry substances.

It was also said that it does become pure and may be used with both dry substances and liquids (1). According to this view, if we tan a cat’s skin, it is valid for us to make it into a small waterskin, because it has become pure.

It was also said that the hide of an animal that dies without ritual slaughter does not become pure through tanning, except when the animal is one whose meat would be lawful through ritual slaughter (2), such as camels, cattle, sheep, and the like. As for an animal whose meat cannot be rendered lawful through ritual slaughter, its hide does not become pure. This view is the stronger one, and it was the view preferred by our shaykh, Abd al-Rahman al-Sa‘di, d. 1376 AH (3). Accordingly, the hide of a cat and of any animal smaller than it in physical build does not become pure through tanning.

Thus, according to the established position of the school, the basis of the ruling is whether the animal is pure while alive. Whatever is pure while alive, its hide may be used with dry substances after it dies and is tanned, but it does not become pure. According to the second view, it becomes pure without qualification. According to the third view, it becomes pure if the animal is one whose meat would be lawful through ritual slaughter.

The stronger view is the third, because one wording of the hadith states: “Its tanning is its ritual slaughter” (4). It refers to ritual slaughter, and it is known that ritual slaughter does not

(1) See al-Insaf, 1:164. (2) See al-Insaf, 1:163. (3) See al-Mukhtarat al-Jaliyyah, p. 11. (4) Reported by Ahmad (3:476) and al-Nasai, Book of al-Far and al-Atirah, chapter on the skins of dead animals (7:173-174), on the authority of Salamah ibn al-Muhabbaq. Ibn Hajar said: “Its chain of transmission is sound.” Al-Talkhis al-Habir, no. 44. It is corroborated by a report from Aishah with the wording: “Tanning a dead animal is its ritual slaughter.” Reported by al-Nasai, Book of al-Far and al-Atirah, chapter on the skins of dead animals (7:174). Ibn Hajar said: “This is a fair hadith.” Muwafaqat al-Khubr al-Khabar, 2:129.
رابعاً: الآدمي، ولكنه هنا غير وارد؛ لأن استعمال جلده محرَّم، لا لنجاسته، ولكن لحرمته. فلو دَبغ إِنسان جلد فأرة، أو هِرَّة فإِنه لا يَطْهُرُ على المذهب، لكن يُباح استعماله في يابس. وقيل: يَطْهُرُ، ويُباح استعمالُه في اليابسات والمائعات (١)، وعلى هذا يصحُّ أن نجعلَ جلدَ الهِرَّة سِقاء صغيراً، إِذا دبغناه لأنه طَهُرَ. وقيل: إن جلد الميتة لا يطهر بالدِّباغ؛ إِلا أن تكون الميتةُ مما تُحِلُّه الذَّكاة (٢)، كالإبل والبقر والغنم ونحوها، وأما ما لا تحلُّه الذَّكاة فإنه لا يطهر، وهذا القول هو الرَّاجح؛ وهو اختيار شيخنا عبد الرحمن السَّعدي ﵀ (٣)، وعلى هذا فجلد الهِرَّة وما دونها في الخلقة لا يطهر بالدَّبغ. فمناط الحُكم على المذهب هو طهارة الحيوان في حال الحياة، فما كان طاهراً فإنه يُباحُ استعمالُ جلد ميتته بعد الدَّبغ في يابس، ولا يطْهُر. وعلى القول الثاني: يطْهُر مطلقاً، وعلى القول الثالث: يطْهُر إذا كانت الميتة مما تُحِلُّه الذَّكاة. والرَّاجح: القول الثالث بدليل أنه جاء في بعض ألفاظ الحديث: «دباغُها ذكاتها» (٤). فعبَّر بالذكاة، ومعلوم أن الذَّكاة لا
(١) انظر: «الإِنصاف» (١/ ١٦٤). (٢) انظر: «الإِنصاف» (١/ ١٦٣). (٣) انظر: «المختارات الجلية» ص (١١). (٤) رواه أحمد (٣/ ٤٧٦)، والنسائي، كتاب الفرع والعتيرة: باب جلود الميتة، (٧/ ١٧٣، ١٧٤)، من حديث سلمة بن المُحبَّق. قال ابن حجر: «إِسناده صحيح». «التلخيص الحبير» رقم (٤٤). وله شاهد من حديث عائشة بلفظ: «دباغ الميت ذكاته» رواه النسائي، كتاب الفرع والعتيرة: باب جلود الميتة (٧/ ١٧٤). قال ابن حجر: «هذا حديث حسن». «موافقة الخُبر الخبر» (٢/ ١٢٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies