Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

the presumption is that he did not expect it. Thus, the hadith of Ibn Abbas remains decisive and free of any counterargument, and the obligatory prayer is analogized to the voluntary prayer by an analogy in which there is no room for doubt.

The third type of change in prayer is that mentioned by the author in his statement:

“And if a follower separates without an excuse, [his prayer] is invalid . . .”

“And if a follower separates without an excuse, [his prayer] is invalid.” This is termed changing from following an imam to praying separately. It requires further detail: if there is an excuse, it is permissible; if there is no excuse, it is not permissible.

For example, a follower enters the prayer with the imam, then finds reason to separate, so he separates and completes his prayer on his own. We say: if this is due to an excuse, it is valid; if it is without an excuse, it is invalid.

An example of a valid excuse is when the imam prolongs the prayer beyond what is prescribed by the sunnah. In that case, it is permissible for the follower to separate. The evidence is the account of the man who prayed with Mu'adh, who would pray the night prayer with the Prophet ﷺ and then return to his people and lead them in that same prayer. One night, he began the prayer by reciting a long surah, al-Baqarah. A man then separated and prayed by himself. When Mu'adh learned of this, he said, “He has become a hypocrite,” meaning because he had left the congregation of the Muslims. But the man complained of this to the Prophet ﷺ, and the Prophet ﷺ said to Mu'adh, “Do you wish to be one who puts people to trial, O Mu'adh?” (1) He did not rebuke the man. This proves that a follower may separate because the imam has prolonged the prayer—but on condition that the prolonging exceeds the sunnah, not merely what is customary.

(1) Narrated by al-Bukhari, Kitab al-Adab (Book of Manners), chapter: “Concerning one who does not deem a person who says this to be an unbeliever if he says it by way of interpretation,” no. 6106; and Muslim, Kitab al-Salah (Book of Prayer), chapter: “Recitation in the Isha prayer,” no. 465, on the authority of Jabir ibn Abd Allah.
الأصل عدم ظَنِّه، فيبقى حديث ابن عباس محكماً سالماً من المعارضة، ويُقاس على النَّفْلِ الفرضُ قياساً لا شُبهة فيه. النوع الثالث من الانتقالات: ما ذكره المؤلِّف بقوله: وَإِنْ انْفَرَدَ مُؤْتَمٌّ بلا عُذْرٍ بَطَلتْ ......... «وَإِنْ انْفَرَدَ مُؤْتَمٌّ بلا عُذْرٍ بَطَلتْ»، وهذا يُعَبَّر عنه بالانتقال من ائتمام إلى انفراد، وفي هذا تفصيل: إن كان هناك عُذْر جاز، وإن لم يكن عُذْر لم يَجُزْ. مثال ذلك: دخل المأموم مع الإمام في الصَّلاة؛ ثم طرأ عليه أن ينفرد؛ فانفرد وأتمَّ صلاته منفرداً، فنقول: إذا كان لعُذر فصحيح، وإن كان لغير عُذْرٍ فغير صحيح. مثال العُذْر: تطويل الإمام تطويلاً زائداً على السُّنَّة، فإنه يجوز للمأموم أن ينفرد، ودليل ذلك: قصَّة الرَّجُل الذي صَلَّى مع معاذ ﵁ وكان معاذ يُصلِّي مع النبيِّ ﷺ العشاءَ، ثم يرجع إلى قومه فيُصلِّي بهم تلك الصَّلاة، فدخل ذات ليلة في الصَّلاة فابتدأ سُورةً طويلة «البقرة» فانفرد رَجُلٌ وصَلَّى وحده، فلما عَلِمَ به معاذ ﵁ قال: إنه قد نافق، يعني: حيث خرج عن جماعة المسلمين، ولكن الرَّجُل شكا ذلك إلى النبيِّ ﷺ فقال النبيُّ ﷺ لمعاذ: «أتريدُ أنْ تكون فتَّاناً يا مُعَاذُ» (١) ولم يوبِّخِ الرَّجُلَ، فَدلَّ هذا على جواز انفراد المأموم؛ لتطويل الإمام، لكن بشرط أن يكون تطويلاً خارجاً عن السُّنَّة؛ لا خارجاً عن العادة.
(١) رواه البخاري، كتاب الأدب: باب من لم يرَ إكفار من قال ذلك متأولاً، رقم (٦١٠٦)، ومسلم، كتاب الصلاة: باب القراءة في العشاء، رقم (٤٦٥) عن جابر ابن عبد الله ﵄.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies