Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The evidence is what is established in al-Bukhari and Muslim and elsewhere: the Messenger of Allah ﷺ performed two voluntary units of prayer inside the Ka'bah. (1)

Is a prayer vowed by oath valid inside the Ka'bah? That is, if someone vows to perform two units of prayer, is it valid for him to perform them inside the Ka'bah?

We say: the author’s words contain both an explicit ruling and an implied one. We know from the explicit ruling that the obligatory prayer is not valid, and from the implied ruling that the voluntary prayer is valid. What remains is the vowed prayer.

Regarding the vowed prayer, we may say that the author’s words leave it unaddressed, since it falls under neither the obligatory prayer nor the voluntary prayer. Someone may say: we should classify it with whichever of the two it most closely resembles. If we consider that it was not made obligatory by the original ruling of the Sacred Law, but rather that the legally responsible person made it obligatory upon himself, we would say that classifying it with the voluntary prayer is closer, since the Sacred Law did not initially impose it upon him. But if we consider that the Sacred Law made it binding upon him once its cause—namely, the vow—exists, based on the Prophet’s ﷺ saying, “Whoever vows to obey Allah, let him obey Him,” (2) then we would say that it is closer to the obligatory prayer. This is why the scholars differed concerning it. (3)

Some of them said that a vowed prayer is classified with the obligatory prayer; thus, it is not valid inside the Ka'bah.

(1) Narrated by al-Bukhari, Book of Hajj, chapter: Locking the House, no. 1598; and Muslim, Book of Hajj, chapter: The Recommendation for a Pilgrim to Enter the Ka'bah, no. 1329, on the authority of Ibn Umar, may Allah be pleased with him. (2) Narrated by al-Bukhari, Book of Faith and Vows, chapter: Vows Concerning What One Does Not Own, no. 6700, on the authority of Aisha, may Allah be pleased with her. (3) See al-Ikhtiyarat, p. 45; Sharh Muntaha al-Iradat, 1:158.
والدَّليل: ما ثبت في «الصحيحين» وغيرهما من أنَّ رسول الله ﷺ صلَّى في جوف الكعبة ركعتين نافلة (١). وهل تصحُّ المنذورة في الكعبة؟ أي: إذا نَذَرَ أحدٌ أن يُصلِّي ركعتين، فهل يصحُّ أن يصلِّيهما في الكعبة؟. نقول: كلام المؤلِّف اشتمل على منطوق ومفهوم، فالفريضة عرفنا حكمها بالمنطوق وأنها لا تصحُّ، والنَّافلة عرفنا حكمها بالمفهوم أنها تصحُّ، بقي المنذورة. فالمنذورة يمكن أن نقول: إن كلام المؤلِّف يقتضي أن يكون مسكوتاً عنها؛ لأنها لا تدخل في الفريضة؛ ولا تدخل في النَّافلة، وقد يقول قائل: نلحقها بالأقرب إليها، فإن نظرنا إلى أنها لم تجب بأصل الشَّرع؛ وإنما أوجبها المكلَّف على نفسه قلنا: إلحاقها بالنافلة أقربُ؛ لأنَّ الشَّرع لم يلزمه بها. وإن نظرنا إلى أنَّ الشَّرع ألزمه بها إذا وُجِدَ سَبَبُها وهو النَّذر؛ لقول الرَّسول ﷺ: «مَنْ نَذَرَ أنْ يُطيعَ اللَّهَ فليُطعْهُ» (٢). قلنا: إنها أقرب إلى الفريضة، ولذلك اختلف العلماء فيها (٣). فمنهم من قال: إنَّ المنذورة تلحق بالفريضة؛ فلا تصحُّ في الكعبة.
(١) رواه البخاري، كتاب الحج: باب إغلاق البيت، رقم (١٥٩٨)، ومسلم، كتاب الحج: باب استحباب دخول الكعبة للحاج، رقم (١٣٢٩) عن ابن عمر ﵄. (٢) رواه البخاري، كتاب الإيمان والنذور: باب النذر فيما لا يملك رقم (٦٧٠٠) عن عائشة ﵂. (٣) انظر: «الاختيارات» ص (٤٥)، «شرح منتهى الإرادات» (١/ ١٥٨).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies