Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

But if the deceased is brought to the graveyard and the funeral prayer is offered over him before burial, what is the ruling?

The answer is that we have the general statement: “The entire earth has been made a place of prayer, except for graveyards and bathrooms” (1). The prayer over the deceased is undoubtedly a prayer. This is why it begins with takbīr and ends with taslīm, and ritual purity and recitation are required for it. It is therefore a prayer, so what excludes it from the general import of his saying, “except for graveyards”? Yet it may be permissible for us to draw an analogy between it and praying over the grave. Since it is established that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed over a grave, there is no difference between praying over a buried funeral bier and praying over one that has not yet been buried, because the effective cause is the same: the deceased over whom the prayer is offered is in the graveyard. This is also the established practice of the people: the funeral prayer is offered over the deceased in the graveyard, even before burial.

It may also be said that the prayer over the deceased does not enter under this prohibition in the first place, because the Prophet (peace and blessings be upon him) said, “The entire earth is a place of prayer,” meaning a place for prayer that involves prostration, whereas the funeral prayer contains no prostration.

His statement, “and a latrine”: a latrine is a place where a person relieves himself of urine or excrement; it is the toilet. Prayer performed there is invalid, because it is filthy and impure, and because it is a dwelling place of devils. Devils are wicked, and the places most beloved to them are the filthiest places. Allah the Exalted says: “Wicked women are for wicked men

(1) Its source has been cited above, p. 141.
لكن لو جِيءَ بالميت وصُلِّيَ عليه في المقبرة، قبل الدَّفن فما الحكم؟ فالجواب أن نقول: لدينا الآن عموم: «الأرضُ كلُّها مسجدٌ إلا المقبرة والحمَّام» (١)، والصَّلاة على الميِّت صلاة بلا شَكٍّ. ولهذا تُفتتح بالتكبير، وتُختتم بالتَّسليم، ويُشترط لها الطَّهارة والقراءة؛ فهي صلاة، فما الذي يُخرجُها من عموم قوله: «إلا المقبرة؟»، لكن ربما يسوغ لنا أن نقيسها على الصَّلاة على القبر، وما دام أنه قد ثبت أن رسول الله ﷺ صَلَّى على القبر؛ فلا فرق بين أن يُصلَّى على جنازة مدفونة، أو على جنازة غير مدفونة؛ لأن العِلَّة واحدة، وهي أن هذا الميِّت الذي يُصلَّى عليه كان في المقبرة، وعَمَلُ الناس على هذا، أنه يُصلَّى على الميت، ولو قبل الدَّفن في المقبرة. ورُبَّما يقال: إن الصَّلاة على الميت لا تدخل في ذلك أصلاً؛ لأن النبيَّ ﷺ قال: «الأرض كلُّها مسجد»، أي: مكان للصَّلاة ذات السُّجود، وصلاة الجنازة لا سُجود فيها. قوله: «وحُشٍّ»، الحُش: المكان الذي يَتخلَّى فيه الإنسان من البول أو الغائط؛ وهو الكَنيف، فلا تصحُّ الصلاة فيه، لأنه نجس خبيث، ولأنَّه مأوى الشياطين، والشياطين خبيثة، فأحبُّ الأماكن إلى الشياطين أنجس الأماكن قال تعالى: ﴿الْخَبِيثَاتُ
(١) تقدم تخريجه ص (١٤١).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies