Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

As for treating a disbeliever kindly and showing him goodwill, there is nothing wrong with this if they do not fight us on account of religion or drive us from our homes, for Allah, Exalted is He, says:

“Allah does not forbid you from dealing kindly and justly with those who have neither fought you on account of religion nor driven you from your homes. Indeed, Allah loves those who act justly.” [al-Mumtahanah]

His statement, “or stuffing,” is in the accusative as the predicate of an omitted kāna (was); that is, “or if it is stuffing.” In other words, it is permissible for a person to wear a garment padded with silk. Thus, if a man sees a garment for sale which has silk stuffing and buys it to wear, there is nothing wrong with that. Likewise, if he sees bedding whose stuffing is silk and buys it to sleep on, there is nothing wrong with that.

Or if it is a stripe measuring four fingers or less …

His statement, “or if it is a stripe,” is coordinated with what preceded it. That is, wearing silk is permissible when it forms a stripe on a garment. A stripe is an embroidered band on the garment. A garment may be embroidered along its lower edge, at its collar opening, on its sleeves, or, if it is open at the front, along its sides.

The point is that if a garment has a stripe—that is, a band of silk—it is permissible, but subject to the condition mentioned by the author in his statement, “measuring four fingers or less.” That is, the stripe must be no wider than four fingers. What is meant is the fingers of an average person. Matters such as this are referred back to the average. For this reason, the Messenger, peace and blessings be upon him, said: “Beware of taking the choicest of their wealth” (1), so that one does not take the highest grade, nor the lowest grade either; rather, we take the average.

Thus, if the stripe is four fingers or less in one place, then this

(1) Agreed upon by al-Bukhari and Muslim; its source reference has preceded on p. 8, in the hadith concerning the dispatch of Muadh to Yemen.
وأما بِرُّ الكافر والإحسان إليه فلا حرج فيه، إذا كانوا لا يقاتلوننا في الدِّين، ولا يخرجوننا من ديارنا؛ لقوله تعالى: ﴿لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ *﴾ [الممتحنة]. قوله: «أو حَشْواً»، بالنصب خبراً لكان المحذوفة، والتقدير: أو كان حشواً، أي: يجوز أن يلبس الإنسان ثوباً محشوًّا بالحرير، فإذا قُدِّر أن رجلاً رأى ثوباً يُبَاع، وفيه حشوُ حرير، واشتراه ليلبسه، فلا بأس بذلك، وإنْ رَأى فراشاً حَشْوه حرير واشتراه لينامَ عليه، فلا بأس بذلك. أو كَانَ عَلَماً أَرْبعُ أَصابِع فَمَا دُونَ ........... قوله: «أو كان عَلَماً»، هذه معطوفة على ما قبلها، أي: يجوز لُبْس الحرير إذا كان عَلَماً في ثوبٍ، والعَلَمُ معناه: الخَطُّ يُطرَّز به الثَّوب. وتطريزُ الثَّوب قد يكون من أسفل، وقد يكون في الجَيْبِ، وقد يكون في الأكمام، وقد يكون ثوباً مفتوحاً فيكون التَّطريز من جوانبه. المهمُّ: إذا كان في الثَّوب عَلَم، أي: خطٌّ من الحرير، فهو جائز لكن بشرطٍ ذكره المؤلِّف في قوله: «أربعُ أصابِع فما دونَ»، أي: أن العَلَمَ يكون قدْرَ أربعة أصابع فما دون، والمرادُ أصابع إنسان متوسِّط، ومثلُ هذا يُرجع فيه إلى الوسط، ولهذا قال الرَّسول ﷺ: «إيَّاك وكرائمَ أموالهم» (١)، حتى لا تأخذ الأعلى، ولا تأخذ الأدنى أيضاً، فنأخذ بالوسط. فإذا كان العَلَمُ أربعة أصابع في مكان واحد فما دون فهذا
(١) متفق عليه، وقد تقدم تخريجه ص (٨)، من حديث بَعْث معاذ إلى اليمن.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies