Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

because the Messenger, may Allah’s peace and blessings be upon him, used a cushion containing an image (1), and because this is the opposite of the reason for which the use of images was prohibited: it constitutes degradation.

Some scholars, however, held that it is prohibited. They cited as evidence that the Prophet, may Allah’s peace and blessings be upon him, came home one day and saw a cushion—that is, a pillow—containing images. He stopped and did not enter. Aishah said: “I recognized his disapproval in his face, so I said, ‘I repent to Allah and His Messenger for what I have done.’” He replied: “Those who make these images will be punished. They will be told: ‘Give life to what you have created.’” (2) They said: We therefore deem it prohibited, because the Messenger, may Allah’s peace and blessings be upon him, disapproved of it and said: “Those who make these images will be punished,” and he said: “The angels do not enter a house in which there is an image.” (3)

The report stating that he reclined upon a cushion containing an image (4) is understood to refer to an image whose head had been removed. If an image’s head is removed, it is permissible.

There is no doubt that avoiding this is more scrupulous and more prudent. Therefore, do not use images, even in a degrading manner, such as in floor coverings and cushions. The safer course is safest. And if the Messenger, may Allah’s peace and blessings be upon him, disliked entering a house because of something, then you should not feel at ease with it. For who can feel at ease in a place

(1) Narrated by al-Bukhari, Book of Wrongs, chapter: “Should vessels containing wine be broken?” no. 2479; and Muslim, Book of Dress and Adornment, chapter: “The prohibition of depicting animal forms,” no. 2107, from Aisha, may Allah be pleased with her. (2) Narrated by al-Bukhari, Book of the Beginning of Creation, chapter: “When one of you says Amin,” no. 3224; and Muslim, Book of Dress and Adornment, chapter: “The prohibition of depicting animal forms,” no. 2107, on the authority of Aisha, may Allah be pleased with her. (3) Narrated by al-Bukhari, Book of Dress, chapter: “Images,” no. 5949; and Muslim, in the previously cited place, no. 2106, on the authority of Abu Talha, and no. 2107, on the authority of Aisha. (4) This is mentioned in Aisha’s hadith recorded by Muslim and cited above.
الرَّسول ﷺ اتَّخذ وسادة فيها صورة (١)، ولأن هذا ضِدُّ السبب الذي من أجله حُرِّم استعمال الصُّور؛ لأن هذا إهانة. وذهب بعضُ أهل العلم إلى التَّحريم، واستدلَّ هؤلاء بأن النبيَّ ﷺ جاء إلى بيته ذات يوم فرأى «نُمْرُقَةً» ـ أي: مِخَدَّة ـ فيها صُوَر؛ فوقف ولم يدخل، قالت عائشة: فعرفتُ الكراهيةَ في وجهه، فقلت: أتوب إلى الله ورسوله ممَّا صنعتُ؟ فقال: «إنَّ أهل هذه الصُّور يُعذَّبون؛ يُقال لهم: أحْيُوا ما خلقتم» (٢). قالوا: فنكرهُهَا؛ لأن الرَّسول ﷺ كرهها وقال: «إِنَّ أهل هذه الصُّور يعذَّبُون»، وقال: «إنَّ الملائكةَ لا تدخل بيتاً فيه صُورة» (٣) ويُحمل ما ذُكر عنه أنه اتَّكأ على مِخَدَّة فيها صورة (٤) بأن هذه الصورة قُطِعَ رأسُها، وإذا قُطِعَ رأس الصُّورة فهي جائزة. ولا شكَّ أن تجنُّبَ هذا أورع وأحوط، فلا تستعمل الصُّور، ولو على سبيل الامتهان كالفراش والمخدَّة، والسَّلامة أسلم، وشيء كَرِه الرَّسولُ ﷺ أن يدخل البيت من أجله، فلا ينبغي لك أن ينشرح صدرُك به، فمن يستطيع أن ينشرح صدرُه في مكان
(١) رواه البخاري، كتاب المظالم: باب هل تكسر الدنان التي فيها خمر، رقم (٢٤٧٩)، ومسلم، كاتب اللباس والزينة: باب تحريم تصوير صورة الحيوان، رقم (٢١٠٧) عن عائشة ﵂. (٢) رواه البخاري، كتاب بدء الخلق: باب إذا قال أحدكم آمين، رقم (٣٢٢٤)، ومسلم، كتاب اللباس والزينة: باب تحريم تصوير صورة الحيوان، رقم (٢١٠٧) من حديث عائشة ﵂. (٣) رواه البخاري، كتاب اللباس: باب التصاوير، رقم (٥٩٤٩)، ومسلم، الموضع السابق، رقم (٢١٠٦) من حديث أبي طلحة، ورقم (٢١٠٧) من حديث عائشة. (٤) ورد ذلك في حديث عائشة عند مسلم المتقدم تخريجه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies