Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

he intended.” (1) And he said: “I judge only according to what I hear.” (2) When someone hears words such as these and knows that the man intended exaggeration, it is not possible to rule against him.

Is the acknowledgement of an intoxicated person valid? The authoritative position in the school is that it is valid, even though he is not acting voluntarily. They say: the acknowledgement resulted from drinking something unlawful, and we should not be lenient with such a person; rather, we should deal with him according to the harsher of the two rulings. Thus, if he is intoxicated and someone comes to him, makes him laugh, and increases his exhilaration, saying, “Did I not lend you ten thousand?” and he replies, “Yes, you are my companion, and you lent me ten thousand,” the school holds him to this acknowledgement. The sound view, however, is that he is not held to it, because he has no reason. This is why the Prophet, peace and blessings be upon him, did not hold his uncle Hamzah ibn Abd al-Muttalib, may Allah be pleased with him, accountable when he said to him: “Are you anything but slaves of my fathers?!” (3)

His statement: “If he is compelled to weigh out money and consequently sells his property, the sale is valid.” This issue bears some resemblance to that of one who is compelled to acknowledge something. His words, “compelled to weigh out money,” mean dirhams; he expressed it as weighing because dirhams are dealt with both by weight and by number. Thus, if he is compelled to weigh out currency—gold or silver—such that they say to him, “Hand over to so-and-so fifty ounces of silver,” and he says, “I have nothing,” whereupon they say, “Hand it over, or we will imprison you,” and so he sells his property to settle what he was compelled to pay—then is the sale valid? The author says: It is valid, because he was not compelled to sell.

(1) Its source was previously cited on p. 153. (2) Its source was previously cited on p. 316. (3) Narrated by al-Bukhari in al-Musaqah, “Chapter on Selling Firewood and Herbage” (2375), and Muslim in al-Ashribah, “Chapter on the Prohibition of Wine and the Clarification That It May Be Made from Grape Juice...” (1979), on the authority of Ali, may Allah be pleased with him.
امرئ ما نوى» (١) وقوله: «إنما أقضي بنحو ما أسمع» (٢)، والإنسان الذي يسمع مثل هذا ويعلم أن الرجل أراد المبالغة لا يمكن أن يقضى عليه. وهل يصح الإقرار من السكران؟ المذهب أنه يصح، مع أنه غير مختار، لكنهم يقولون: إن الإقرار ناتج عن شرب محرم، ولا ينبغي أن نتساهل مع هذا الرجل، بل نعامله بأقسى المعاملتين، فإذا كان سكران وجاءه شخص يُضحكه، ويزيد في نشوته، قال: ألم أسلفك عشرة آلاف، قال: بلى أنت صاحبي، وسلفتني عشرة آلاف، فالمذهب يؤاخذ به، والصحيح أنه لا يؤاخذ بذلك؛ لأنه لا عقل له، ولهذا لم يؤاخذ النبي ﷺ عمه حمزة بن عبد المطلب ﵁ حين قال له: هل أنتم إلا عبيد لآبائي؟! (٣). قوله: «وإن أكره على وزنِ مالٍ فباعَ ملكَهُ لذلك صح» هذه مسألة فيها نوع شبه ممن أكره على إقرار بشيء، فقوله: «أكره على وزن مال» يعني على دراهم، وعبَّر عنها بالوزن؛ لأن الدراهم يتعامل بها وزناً وعدداً، فإذا أكره على وزن نقدٍ، ذهبٍ أو فضةٍ، بأن قالوا له: سلِّم لفلان خمسين أوقية من الفضة، قال: ما عندي شيء، قالوا: سلِّم وإلا حبسناك، فباع ملكه ليسدد ما أكره عليه، فهل يصح البيع؟ يقول المؤلف: يصح؛ لأنه ما أكره على البيع،
(١) سبق تخريجه ص (١٥٣). (٢) سبق تخريجه ص (٣١٦). (٣) أخرجه البخاري في المساقاة/ باب بيع الحطب والكلأ (٢٣٧٥)، ومسلم في الأشربة/ باب تحريم الخمر وبيان أنها تكون من عصير العنب … (١٩٧٩) عن علي ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies