Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Thus, regarding the testimony of ascendants for descendants and vice versa, the stronger view is that if the ascendant or descendant is outstanding in uprightness and is not subject to suspicion, his testimony must be accepted once the conditions are fulfilled. This is because there is only the underlying rationale; and when the rationale is absent, the ruling is absent. There is no evidence for rejecting testimony categorically between persons in the direct line of descent.

His statement: “Nor may either spouse testify for the other.” A wife may not testify for her husband, nor may a husband testify for his wife. The husband is an upright man, and the wife is an upright woman, yet we say that such testimony is not accepted because of suspicion: a husband’s testimony for his wife is liable to suspicion, as is a wife’s testimony for her husband. This is generally the case, although it is less prevalent than in the case of ascendants and descendants, for hostility between spouses is more common than hostility between relatives; indeed, it is very common.

Therefore, if either spouse testifies for the other, his or her testimony is not accepted. In this matter, however, we say what we said regarding the first issue—indeed, with even greater reason: if the husband or wife is outstanding in uprightness, the testimony is accepted. Thus, if we know that this man can testify for his wife only to what is true, we accept his testimony for her. Likewise, if we know that this wife can testify for her husband only to what is true, we accept her testimony for him.

Is the default prohibition or non-prohibition? We say: as mentioned previously, the default is non-prohibition, unless there is evidence indicating that a husband’s testimony for his wife, or vice versa, is liable to be other than the truth.

His statement: “either spouse”: is consummation of the marriage a condition, or does this apply even before consummation?

إذن شهادة الأصول للفروع وبالعكس على القول الراجح، أنه إذا صار الأصل أو الفرع مبرِّزاً في العدالة لا تلحقه تهمة فإن الواجب قبول شهادته إذا تمت الشروط؛ لأنه لا يوجد إلا التعليل، والتعليل إذا انتفى انتفى الحكم ولا يوجد دليل على رد الشهادة في عمودي النسب مطلقاً. قوله: «ولا شهادة أحد الزوجين لصاحبه» الزوجة لا تشهد لزوجها، والزوج لا يشهد لزوجته، فالزوج رجل ذو عدل، والمرأة امرأة ذات عدل، نقول: لا تقبل؛ للتهمة لأن شهادة الزوج لزوجته متهم بها، وشهادة الزوجة لزوجها متهمة بها، وهذا هو الغالب، وغلبته أقل من غلبة الأصول والفروع؛ لأن العداوة بين الأزواج كثيرة أكثر من العداوة بين القرابات، فهي كثيرة جداً، فإذا شهد أحد الزوجين لصاحبه لم يقبل، ونقول في هذه المسألة كما قلنا في المسألة الأولى، بل أولى: إنه إذا كان الزوج أو الزوجة مبرزاً في العدالة فإن الشهادة تقبل، فلو علمنا أن هذا الرجل لا يمكن أن يشهد لزوجته إلا بما هو الحق فإننا نقبل شهادته لها، أو علمنا أن هذه الزوجة لا يمكن أن تشهد لزوجها إلا بما هو الحق فإننا نقبل شهادتها له. وهل الأصل المنع أو عدمه؟ نقول: كما سبق؛ الأصل عدم المنع، حتى يوجد دليل يدل على امتناع شهادة الزوج لزوجته بغير الحق وبالعكس. وقوله: «أحد الزوجين» هل يشترط الدخول، أو وإن كان قبل الدخول؟

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies