Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

So they go to that person, who rules that the prescribed punishment for slander is due: the slanderer is to be flogged eighty lashes if the person slandered is chaste; otherwise, he is to receive a discretionary punishment. His ruling is then enforceable, and the arbitrator himself carries it out, whether in the home of the person slandered or in the home of the slanderer. He cannot, however, carry it out publicly, because that would lead to manipulation and disorder.

His statement, “and mutual imprecation”: its reality is that a man accuses his wife of adultery—may Allah protect us—and says, “She has committed adultery.” This has several possible scenarios:

First: she admits it.

Second: she denies it, and he produces witnesses.

Third: she denies it, and he does not produce witnesses.

Fourth: she remains silent, neither admitting nor denying it.

In the first case, if she admits it, we administer the prescribed punishment for adultery.

In the second case, if she denies it but witnesses are brought, the prescribed punishment is administered to her.

In the third case, if she denies it and he does not bring witnesses, we say to him: either you engage in mutual imprecation, or you are to be given the prescribed punishment for slander—eighty lashes.

In the fourth case, if she remains silent, then according to the stronger view, we administer the prescribed punishment to her, due to Allah’s saying: “But the punishment shall be averted from her if she bears witness by Allah four times …” [al-Nur 24:8]. Another view holds that she is to be imprisoned until she admits, engages in mutual imprecation, or he produces evidence.

In any case, in the third scenario, if a man accuses his wife of adultery

فلان وحكم بحد القذف، وأن القاذف يجلد ثمانين جلدة إذا كان المقذوف محصناً، أو يُعزر إن كان المقذوف غير محصن، فينفذ، ونفس المُحكَّم يقوم بتنفيذه، سواء كان في بيت المقذوف، أو في بيت القاذف، إنما لا يمكن أن يقيمه علناً؛ لأن هذا يحصل فيه تلاعب وفوضى. قوله: «واللعان» اللعان حقيقته أن الرجل يقذف زوجته بالزنا، والعياذ بالله، فيقول: إنها زنت، فهذا لا يخلو من أحوال: الأولى: أن تقر. الثانية: أن تنكر ويأتي بالشهود. الثالثة: تنكر ولا يأتي بالشهود. الرابعة: أن تسكت، فلا تقر ولا تنكر. في الحال الأولى: إذا أقرت نقيم عليها حد الزنا. في الحال الثانية: إذا أنكرت، ولكن أتي بشهود يقام عليها الحد. في الحال الثالثة: إذا أنكرت ولم يأت بالشهود نقول له: إما أن تُلاعن، أو تُحَدَّ حد القذف ثمانين جلدة. في الحال الرابعة: إذا سكتت، على القول الراجح نقيم عليها الحد؛ لقوله تعالى: ﴿وَيَدْرَأُ عَنْهَا الْعَذَابَ أَنْ تَشْهَدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ بِاللَّهِ﴾ … ﴾ إلخ [النور: ٨]، وقيل: تحبس إلى أن تُقر، أو تلاعن، أو يأتي ببينة. على كل حال في الحال الثالثة لو أن رجلاً قذف امرأته

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies