Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

because killing is a graver sin than breaking an oath. In the expiation for an oath, breaking it may be permissible, whereas killing is prohibited and gravely serious; therefore, one cannot be analogized to the other.

If you say: How do you respond to the hadith of Mu'awiyah ibn al-Hakam, may Allah be pleased with him, when he informed the Prophet ﷺ that he had a slave-girl with whom he became angry and struck—that is, hit—and that he wished to set her free? The Prophet ﷺ summoned her and said, “Where is Allah?” She replied, “Above the heaven.” He said, “Who am I?” She replied, “You are the Messenger of Allah.” He said, “Set her free, for she is a believer.” (1)

His ﷺ statement, “Set her free, for she is a believer,” is explanatory; that is, set her free because of her faith. Does this not indicate that one who is not a believer is not eligible to be set free? The answer is: Yes, it indicates that faith is a condition.

Furthermore, if we set a disbeliever free, he becomes free, and there is no assurance that he will not join the lands of disbelief. This would harm both him and us. The harm to him is that, if he joins the lands of disbelief, he will be further removed from Islam. The harm to us is that he may one day assist the disbelievers against the Muslims, especially if he harbors resentment toward the Muslims and is strong and courageous.

Therefore, we say: Do not set a disbeliever free at all, unless he accepts Islam.

In fact, this is what prevents one from preferring the unrestricted wording in the expiation for an oath and for zihar.

Thus, if we wish to avoid doubtful matters, we should set free only a believing slave, because you

(1) Narrated by Muslim in The Book of Prayer, chapter: “The prohibition of speaking during prayer” (537), on the authority of Muawiyah ibn al-Hakam, may Allah be pleased with him.
وذلك لأن القتل أعظم ذنباً من كفارة اليمين، فكفارة اليمين الحنث فيها مباح، والقتل محرَّم ومغلظ، فلا يقاس هذا على هذا. فإن قلت: بماذا تجيب عن حديث معاوية بن الحكم ﵁ حين أخبر النبي ﷺ أن له جارية غضب عليها، فصكَّها ـ أي: ضربها ـ وأنه يريد أن يعتقها، فدعاها النبي ﷺ وقال لها: «أين الله؟» قالت: في السماء، قال: «من أنا؟»، قالت: أنت رسول الله، قال: «أعتقها فإنها مؤمنة» (١). فقوله ﷺ: «أعتقها فإنها مؤمنة»، جملة تعليلية، أي: لإيمانها أعتقها، أفلا يدل هذا على أن غير المؤمن ليس محلاً للعتق؟ فالجواب: بلى، هو يدل على أن الإيمان شرط. أيضاً لو أعتقنا الكافر فإنه يتحرر، ولا يُؤمَن أن يلحق بدار الكفر، فيكون في ذلك ضرر عليه وعلينا، أما الضرر عليه فلأنه إذا لحق بدار الكفر فيكون أبعد لإسلامه، والضرر الذي علينا فلأنه قد يعين الكفار على المسلمين في يوم من الأيام، لا سيما إذا كان فيه حنق على المسلمين وكان جلداً شجاعاً. ولهذا نقول: لا تعتق الكافر مطلقاً، إلا إذا أسلم. وهذا في الحقيقة هو الذي يمنع من أن يرجح الإنسان الإطلاق في كفارة اليمين والظهار. فإذا أردنا أن نخرج من المتشابه فلا نعتق إلاّ مؤمنة؛ لأنك
(١) أخرجه مسلم في الصلاة/ باب تحريم الكلام في الصلاة … (٥٣٧) عن معاوية بن الحكم ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies