Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

to take some when you pass by. However, it is customary here in al-Qasim for a person to sell the fruit of his date palms to another man. Does the ruling remain in force even when another person has bought it? Or should we say that, once he has bought it, he owns it, whereas the sunnah only concerns the owner of the orchard?

The latter is closer to what is correct: a person’s purchase of the fruit is equivalent to the orchard owner’s taking possession of it. Thus, if we know that the fruit of these date palms has been sold, we do not eat from it.

The author, may Allah have mercy on him, then proceeded here to explain the rulings of hospitality. He mentioned them only as a digression: after discussing what is prohibited due to Allah’s right, among animals and other matters, and then mentioning what relates to respecting a Muslim’s property, he also mentioned hospitality. This is the connection behind its inclusion here.

“It is obligatory to provide hospitality for a Muslim traveller passing through villages, for one day and one night.”

His statement, “It is obligatory to provide hospitality for a Muslim”: “It is obligatory” explains the ruling of hospitality. Hospitality means receiving one who comes to a person, honoring him, lodging him in one’s home, and offering him food. It is among the virtues of the Islamic religion. Abraham, peace be upon him, preceded us in this, as Allah says:

“Has there reached you the story of Abraham’s honored guests?” [al-Dhariyat 51:24]

That is, those whom Abraham honored. It is also possible to say that they were those whom Allah, Exalted is He, honored by making them angels.

Thus, hospitality is obligatory, and honoring the guest is likewise obligatory. This is something additional to mere hospitality. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Whoever believes in Allah and the Last Day, let him honor his guest.” (1) That is, whoever has complete faith should honor his guest.

(1) Its source has been cited previously, p. 48.
إذا مررت أن تأخذ، ولكن جرت العادة عندنا هنا في القصيم أنهم قد يبيعون ثمرة النخل على رجلٍ آخر، فهل يبقى الحكم ثابتاً حتى ولو كان قد اشتراها رجل آخر؟ أو نقول: لما اشتراها مَلَكها، والسُّنة إنما جاءت بالنسبة لصاحب الحائط؟ هذا الثاني هو الأقرب، وأن اشتراء الرجل لها يكون بمنزلة حيازة صاحب الحائط لها، فإذا علمنا أن هذا النخل قد بيع ثمره فإننا لا نأكل منه. ثم شرع المؤلف ﵀ هنا في بيان أحكام الضيافة، وإنما ذكرها المؤلف هنا من باب الاستطراد، لما ذكر ما حُرِّم لحق الله من الحيوانات وغيرها، ثم ذكر ما يتعلق باحترام مال المسلم، ذكر أيضاً الضيافة، فهذا وجه المناسبة من ذكرها هنا. وَتَجِبُ ضِيَافَةُ المُسْلِمِ الْمُجْتَازِ بِهِ فِي الْقُرَى يَوْماً وَلَيْلَةً. قوله: «وتجب ضيافة المسلم» «تجب» هذا بيان حكم الضيافة، والضيافة أن يتلقَّى الإنسان مَن قدم إليه، فيكرمه وينزله بيته، ويقدم له الأكل، وهي من محاسن الدين الإسلامي، وقد سبقنا إليها إبراهيم ﵊، كما قال الله تعالى: ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ﴾ [الذاريات:٢٤]، أي: الذين أكرمهم إبراهيم، ولا يمتنع أن يقال: والذين أكرمهم الله ﷿ بكونهم ملائكة. فحكم الضيافة واجب، وإكرام الضيف ـ أيضاً ـ واجب، وهو أمر زائد على مطلق الضيافة، قال النبي ﵊: «من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه» (١)، أي: من كان يؤمن إيماناً كاملاً فليكرم ضيفه.
(١) سبق تخريجه ص (٤٨).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies