Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

killing and crucifixion; killing without crucifixion; cutting off a hand and a foot from opposite sides; and banishment from the land. Thus, if they kill and take property, they are killed and crucified. If they kill without taking property, they are killed without being crucified. If they take property without killing, their hands and feet are cut off from opposite sides. If they neither take property nor kill, they are banished. Thus, there is the combination of both acts, the occurrence of either one alone, and the absence of both. “For all are degrees according to what they have done.” [al-An‘am: 132]

How was this classification derived, when the noble verse states: “The recompense of those who wage war against Allah and His Messenger and strive throughout the land spreading corruption is that they be killed, or crucified, or have their hands and feet cut off from opposite sides, or be banished from the land”? And when the word “or” occurs in the Quran, it indicates a choice. So where did this classification come from?

They said: It is based on a report from Ibn Abbas, may Allah be pleased with him, who said: “If they kill and take property, they are killed and crucified. If they kill without taking property, they are killed but not crucified. If they take property without killing, their hands and feet are cut off from opposite sides. If they terrorize travellers on the road, they are banished.” (1)

They also said: Ibn Abbas, may Allah be pleased with him, was the interpreter of the Quran. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: “O Allah, grant him understanding of the religion and teach him the interpretation.” (2)

They further said: The usual pattern in the Quran is that when a matter is given as a choice, the lighter option is mentioned first; whereas when it is given in sequence, the more severe option is mentioned first. Thus, the levels of expiation for zihar are sequential, because it begins with the most severe option: the manumission of a slave,

(1) Its source citation has preceded on p. 374. (2) Narrated by Ahmad (1/266), Ibn Hibban in his Sahih (15/531), and al-Tabarani in al-Kabir (10/263). It is also recorded in the two Sahihs, but without the additional wording, “and teach him the interpretation.”
قتل وصلب، قتل بلا صلب، قطع يد ورجل من خلاف، تشريد في الأرض، فإذا قتلوا وأخذوا المال قُتلوا وصلبوا، وإذا قتلوا ولم يأخذوا المال قتلوا بلا صلب، وإذا أخذوا المال بلا قتل قطعت أيديهم وأرجلهم من خلاف، وإذا لم يأخذوا المال ولم يقتلوا شُرِّدُوا، فعندنا اجتماع الأمرين، وانفراد أحدهما، وانتفاؤهما، ﴿وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِمَّا عَمِلُوا﴾ [الأنعام: ١٣٢]. ومن أين أخذ هذا التقسيم، مع أن الآية الكريمة: ﴿إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَادًا أَنْ يُقَتَّلُوا أَوْ يُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ أَوْ يُنْفَوْا مِنَ الأَرْضِ﴾ و (أو) إذا جاءت في القرآن فهي للتخيير، وعلى هذا فمن أين جاء هذا التقسيم؟ قالوا: هذا من أثر ابن عباس ﵄ فإنه قال: «إذا قتلوا وأخذوا المال قتلوا وصلبوا، وإذا قتلوا ولم يأخذوا المال قتلوا ولم يصلبوا، وإذا أخذوا المال ولم يقتلوا تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف، وإذا أخافوا الطريق نفوا» (١)، وقالوا: إن ابن عباس ﵄ ترجمان القرآن، قال النبي ﷺ: «اللهم فقهه في الدين وعلمه التأويل» (٢)، وقالوا أيضاً: إن المعتاد في القرآن أن الشيء إذا كان على سبيل التخيير بُدِئ بالأخف، وإذا كان على سبيل الترتيب بُدِئ بالأَغْلَظِ، فمراتب كفارة الظهار ترتيب؛ لأنه بدأ بالأغلظ بعتق رقبة،
(١) سبق تخريجه ص (٣٧٤). (٢) أخرجه أحمد (١/ ٢٦٦)، وابن حبان في صحيحه (١٥/ ٥٣١)، والطبراني في الكبير (١٠/ ٢٦٣)، وهو في الصَحيحين بدون زيادة «وعلمه التأويل».

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies