Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

and the like. They asked: “Where is the evidence in the Quran and Sunnah for these designations? Did the Messenger, peace and blessings be upon him, say: ‘The conditions of prayer are such-and-such, its pillars are such-and-such, and its obligations are such-and-such’? If you say yes, then show it to us; and if you say no, then why do you introduce something the Messenger, peace and blessings be upon him, did not do?”

The answer is that such an objection itself demonstrates the limited understanding of the one who raises it, and that he does not distinguish between an end and the means to it. When the scholars mentioned conditions, pillars, and obligations, they introduced nothing additional to the Sacred Law. Rather, they merely classified what the Sacred Law itself indicates, so that the body of knowledge might be more readily collected and organized, and consequently understood.

Thus, they do this not as an addition to Allah’s Law, but to make the Law more accessible. The means are governed by the rulings of their ends. Muslims have always—and continue even now—to build schools, compose and copy books, and, in recent times, to print them in printing presses. Someone might likewise ask: “Why do you print books? In the time of the Messenger, peace and blessings be upon him, people wrote by hand, so why do you do something newly introduced?”

We say: These are means that Allah, Exalted is He, has made available to His servants in order to bring matters closer to them. The scholars have added nothing to Allah’s Law; rather, they have arranged it into chapters and put it in order. For example, the Messenger, peace and blessings be upon him, said: “Allah does not accept a prayer without purification.” (1) From this hadith, it is understood that if a person prays without purification, his prayer is invalid. Therefore, purification is a condition for the validity of prayer. What, then, is the difference between this and my saying: “For prayer to be valid, it is required...”

(1) Narrated by Muslim; its source reference has already been given (1/324).
وما أشبه ذلك، وقالوا: أين الدَّليل من الكتاب والسُّنَّة على هذه التَّسمية، هل قال الرَّسول ﷺ: إن شروط الصَّلاة كذا، وأركانها كذا، وواجباتها كذا … فإن قلتم: نعم، فأرونا إيَّاه، وإن قلتم: لا، فلماذا تُحْدِثُون ما لم يفعله الرَّسول ﷺ؟!. والجواب: أنَّ مثل هذا الإيراد دليلٌ على قِلَّة فَهْمِ مُوْرِدِه، وأنَّه لا يُفَرِّق بين الغاية والوسيلة، فالعلماء لمَّا ذكروا الشُّروط والأركان والوجبات؛ لم يأتوا بشيء زائد على الشَّرع، غاية ما هنالك أنهم صَنَّفوا ما دَلَّ عليه الشَّرع؛ ليكون ذلك أقرب إلى حصر العلوم وجمعها؛ وبالتَّالي إلى فهمها. فهم يصنعون ذلك لا زيادة على شريعة الله، وإنما تقريباً للشَّريعة، والوسائل لها أحكام المقاصد، كما أنَّ المسلمين لا زالوا ـ وإلى الآن ـ يبنون المدارس، ويؤلِّفون الكتب وينسخونها، وفي الأزمنة الأخيرة صاروا يطبعونها في المطابع، فقد يقول قائل أيضاً: لماذا تطبعون الكتب؛ وفي عهد الرَّسول ﵊ كان النَّاس يكتبون بأيديهم، فلماذا تفعلون شيئاً محدثاً؟ فنقول: هذه وسائل يَسَّرَها اللَّهُ ﷿ للعباد؛ لتُقَرِّبَ إليهم الأمورَ، ولم يَزدِ العلماء في شريعة الله شيئاً، بل بوَّبوها ورتَّبوها، فمثلاً قول الرَّسول ﵊: «لا يقبل اللَّهُ صلاةً بغير طُهُور» (١)، فمِنْ هذا الحديث يُفهم أنه إذا صَلَّى الإنسانُ بغير طُهُور فصلاتُه باطلة، إذاً؛ الطُهُور شرط لصحَّة الصَّلاة، فما الفرق بين ذلك وبين أن أقول: يُشترط لصحَّة الصَّلاة
(١) رواه مسلم، وقد تقدم تخريجه (١/ ٣٢٤).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies