Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

her head. Accordingly, we say: Everything that clouds the mind and produces pleasure and exhilaration is wine, whatever its type. He only said, “whatever its type,” in refutation of those who maintain that wine can only be made from grapes. This view is extremely weak and untenable, for the most eloquent speaker of the letter ḍād, Muhammad, peace and blessings be upon him, said: “Every intoxicant is wine” (1). He did not say, “from grapes.” Thus, every intoxicant made from grapes, fresh dates, barley, maize, wheat, or anything else is wine; it falls under the prohibition and is forbidden by the Quran, the sunnah, and the consensus of the Muslims.

The proof for this from the Quran is Allah’s saying:

“O you who believe, wine, gambling, idolatrous altars, and divining arrows are but filth from Satan’s handiwork. So shun them, that you may prosper.” [al-Ma'idah: 90]

The point of evidence in the verse lies in His saying, “So shun them,” for the basic implication of a command is obligation. Moreover, Allah attributed it to Satan, saying, “from Satan’s handiwork”; and whatever is from Satan’s handiwork is forbidden, as Allah says:

“O you who believe, do not follow Satan’s footsteps.” [al-Nur: 21]

It also contains sin greater than its benefit, and sin is forbidden, as Allah says:

“Say, ‘My Lord has only forbidden indecencies—whether open or concealed—sin, and wrongful transgression.’” [al-A'raf: 33]

As for the sunnah, it is explicit, in several hadiths from the Prophet, peace and blessings be upon him, that it is forbidden, and that selling it is likewise forbidden. This is mentioned in the hadith of Jabir: the Prophet, peace and blessings be upon him, delivered a sermon in Mecca in the year of the Conquest and said: “Indeed, Allah has forbidden the sale of wine,”

(1) Its source has already been cited on p. 222.
رأسها، وعلى هذا فنقول: كل ما غطى العقل على سبيل اللذة والطرب فهو خمر من أي نوع كان، وإنما قال: «من أي نوع كان» رداً على من قال: إن الخمر لا يكون إلا من العنب، فإن هذا القول ضعيف جداً، ومردود على قائله؛ لأن أفصح من نطق بالضاد محمداً ﷺ قال: «كل مسكر خمر» (١)، وما قال: من العنب، فكل مسكر من العنب، أو الرُّطب، أو الشعير، أو الذرة، أو البرِّ، أو أي شيء كان فإنه خمر، وداخل في التحريم، وهو محرم بالكتاب، والسنة، وإجماع المسلمين. فدليله من الكتاب قوله تعالى: ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾ [المائدة:٩٠]. ووجه الدلالة من الآية قوله: ﴿فَاجْتَنِبُوهُ﴾، والأصل في الأمر الوجوب، ولأنه أضافه إلى الشيطان، فقال: ﴿مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ﴾، وما كان من عمل الشيطان فإنه حرام لقوله تعالى: ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ﴾ [النور: ٢١]، ولأن فيه إثماً زائداً على منفعته، والإثم محرم؛ لقوله تعالى: ﴿قُلْ إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّي الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَالإِثْمَ وَالْبَغْيَ بِغَيْرِ الْحَقِّ﴾ [الأعراف: ٣٣]. وأما السنة فهي صريحة في أنه حرام، في عدة أحاديث عن النبي ﷺ، وأنَّ بيعه حرام أيضاً، كما في حديث جابر أن النبي ﷺ خطب في مكة عام الفتح، وقال: «إن الله حرَّم بيع الخمر،
(١) سبق تخريجه ص (٢٢٢).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies