Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Allah mentions three categories in the verse: a believer; one under a covenant; and a believer who belongs to a people hostile to us.

Regarding the believer, Allah says: “The freeing of a believing slave and the payment of blood-money to his family.” Thus, two things are obligatory in his case: the freeing of a believing slave and blood-money delivered to his family.

The second is a believer from a people hostile to us. In his case, the expiation is due, but not the blood-money.

But who is this man who belongs to a people hostile to us while he is himself a believer?

Some scholars say that this refers to a Muslim man who stands in the ranks of the disbelievers, and so we kill him. In this case, no blood-money is due for him, because he was himself negligent concerning his own safety; however, we must offer the expiation.

Other scholars say that it refers to a man who is a believer but whose heirs are disbelievers. This is the correct and definitive view: he is a believing man whose heirs are disbelievers hostile to us. The expiation is obligatory in his case because he is a believer, but blood-money is not obligatory, for if we were to pay it to his family, they would use it to aid them in fighting the Muslims. Therefore, we do not pay it to them.

The third category is the one Allah mentions in His saying: “And if he was from a people with whom you have a treaty, then blood-money must be paid to his family, along with the freeing of a believing slave.” That is, if the person killed is a disbeliever under a covenant, then blood-money and expiation are due. This exists in our own time: if someone kills one of these non-Muslim workers by mistake, blood-money and expiation are obligatory.

Issue: Is expiation due for deliberate killing?

Some scholars say that deliberate killing entails an expiation, because if expiation is obligatory for accidental killing, then it is even more so in the case of deliberate killing, since deliberate killing is the graver sin,

ذكر الله في الآية ثلاثة أصناف: مؤمن، ومعاهَد، ومِنْ قوم عدو لنا وهو مؤمن، فالمؤمن قال الله فيه: ﴿فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ﴾، فيجب فيه أمران: تحرير رقبة مؤمنة، ودية مسلمة إلى أهله. والثاني: مؤمن من قوم عدوٍّ لنا، فيه الكفارة دون الدية. لكن مَنْ هذا الرجل الذي مِنْ قوم عدو لنا، وهو مؤمن؟ قال بعض العلماء صورة ذلك: أن يقف رجُل من المؤمنين في صف الكفار فنقتله، ففي هذه الحال لا تجب له دية؛ لأنه هو الذي فرَّط في نفسه، ولكن علينا الكفارة. وقال بعض العلماء: صورته أن يكون الرجل مؤمناً، لكن ورثته كفار، وهذا هو الصحيح وهو المتعين، فهو رجل مؤمن وورثته كفار أعداء لنا، فهذا يجب فيه الكفارة؛ لأنه مؤمن، ولا تجب الدية؛ لأننا إذا دفعناها لأهله صاروا يستعينون بها على قتال المسلمين، فلا ندفعها إليهم. والثالث: من ذكره الله في قوله: ﴿وَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ﴾ أي: إذا كان المقتول كافراً معَاهَداً، ففيه الدية والكفارة، وهذا موجودٌ في عهدنا، فهؤلاء العمال الكفار لو أن أحداً قتل أحدهم خطأ، وجب فيه الدية والكفارة. مسألة: هل في قتل العمد كفارة؟ قال بعض العلماء: في العمد كفارة؛ لأنه إذا وجبت الكفارة في الخطأ فالعمد من باب أولى؛ لأن العمد أشد إثماً،

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies