Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

was one of the caliphs whom we have been commanded to follow. Such a ruling would generally not have been based merely on independent reasoning; rather, there may have been a text which he ruled by—may Allah be pleased with him—though he did not transmit it from the Prophet ﷺ.

As for the reasoning, it is that anything less than one-third is a small amount, not burdensome for the offender himself to pay, and he does not need to impose it upon others in order to receive their support. This is due to the Prophet’s ﷺ saying: “One-third—and one-third is much.” (1) Accordingly, the liable agnatic relatives do not bear anything less than one-third, but they bear one-third and anything above it.

Question: If a Muslim kills a Zoroastrian, do the liable agnatic relatives bear the blood-money?

Answer: They do not bear it, because it is less than one-third of the full blood-money: his blood-money is eight hundred dirhams.

Some scholars said that the liable agnatic relatives do bear it, since it constitutes a full blood-money. However, the well-known position of the school is that they do not bear it, because it is a small amount and does not require aid and support.

(1) Narrated by al-Bukhari in Kitab al-Wasaya, “Chapter: Bequeathing One-Third” (2744), and by Muslim in Kitab al-Wasiyya, “Chapter: Bequeathing One-Third” (1628), on the authority of Sa'd ibn Abi Waqqas, may Allah be pleased with him.
أحد الخلفاء الذين أمرنا باتباعهم، وهذا في الغالب لا يصدر عن اجتهاد، فقد يكون فيها نص حكم به ﵁ ولم يروِهِ عن النبي ﷺ. وأما التعليل فلأن ما دون الثلث قليل لا يشق على الجاني أن يقوم به، ولا يحتاج أن يحمَّل غيره إياه للمواساة؛ لقول النبي ﷺ: «الثلث والثلث كثير» (١)، وعلى هذا فما دون الثلث لا تحمله، والثلث فما فوق تحمله. مسألة: لو أن مسلماً قتل مجوسياً فهل تحمل العاقلة الدية؟ الجواب: لا تحملها العاقلة؛ لأنها أقل من ثلث الدية؛ لأن ديته ثمانمائة درهم. وقال بعض العلماء: إن العاقلة تحملها؛ لأنها دية كاملة، ولكن المشهور من المذهب أنها لا تحملها؛ لأنها قليلة، ولا تحتاج إلى المساعدة والمساندة. * * *
(١) أخرجه البخاري في الوصايا باب الوصية بالثلث (٢٧٤٤)، ومسلم في الوصية باب الوصية بالثلث (١٦٢٨) عن سعد بن أبي وقاص ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies