Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

silver, and the Messenger of Allah ﷺ approved it (1). And there is the case of the man who emancipated his slave to take effect after his death—that is, he emancipated him after his lifetime—while he was in debt; so the Prophet ﷺ sold the slave to settle his debt (2). There is abundant evidence for this: the legal status of slaves is that of property which may be bought and sold, for they are assets and thus property.

His statement, “For his injuries, the amount by which his value is diminished after recovery is due,” means that, in the case of a slave’s injuries, what is due is the reduction in his value after he has recovered. Most injuries to a free person have stipulated compensations, whereas in the case of a slave, the compensation is whatever his value has diminished after recovery. That is, we appraise this slave while sound and uninjured, then appraise him after recovery, when he is impaired by the injury. The difference between the two values is the blood-money.

For example, a person assaults a slave and cuts off the thumb of his left hand, after which he recovers. How do we determine the blood-money for this finger?

We say: the slave is appraised while sound, and then appraised after recovery. If his value while sound was ten thousand dirhams, and his value with the thumb amputated is nine thousand dirhams, then the blood-money for the thumb is one thousand dirhams.

What the author mentioned—that for his injuries, the amount by which his value is diminished after recovery is due—is correct. The relied-upon position in the school, however, is that the compensation for his injuries is proportional to his value if the compensation for the same injury to a free person is stipulated; but if it is not stipulated for a free person, then it is whatever his value has diminished after recovery. An example is a slave whose right hand was cut off accidentally, and whose value before its amputation was

(1) Reported by al-Bukhari in the Book of Contracted Emancipation, chapter: “Assisting the mukatab (a slave under a contract of emancipation) and his asking people [for help]” (2563); and by Muslim in the Book of Emancipation, chapter: “Wala (clientage) belongs only to the one who emancipates” (1504), no. 8, on the authority of Aishah, may Allah be pleased with her. (2) Reported by al-Bukhari in the Book of Sales, chapter: “Auction Sales” (2141); and by Muslim in the Book of Zakah, chapter: “Beginning expenditure with oneself” (997), no. 41, on the authority of Jabir, may Allah be pleased with him.
الفضة، وأقرَّها الرسول ﷺ (١)، وهذا الرجل الذي أعتق غلاماً له عن دُبُر ـ أي: أعتقه بعد حياته ـ وكان عليه دين، فباعه النبي ﷺ في دَيْنِهِ (٢)، والأدلة في هذا كثيرة على أن الرقيق حكمه حكم ما يباع ويشترى، لأنه متموَّل، فهو مال. قوله: «وفي جراحه ما نقصه بعد البرء» أي: في جراح الرقيق ما نقصه بعد البرء، وجراح الحرِّ غالبها مقدَّر، وأما الرقيق فإنه ما نقصه بعد البرء، بمعنى أننا نُقوِّم هذا الرقيق سليماً من الجرح، ثم نقوِّمه بعد البرء معيباً بالجرح، فالفرق بين القيمتين هو الدية. مثال ذلك: رجل جنى على رقيق، فقطع إبهام يده اليسرى وبرئ، فكيف نعرف دية هذه الأصبع؟ نقول: يُقوَّم الرقيق سليماً، ويقوَّم بعد البرء، فإذا كانت قيمته سليماً عشرة آلاف درهم، وقيمته مقطوع الإبهام تسعة آلاف درهم، فتكون دية الإبهام ألف درهم. وما ذكره المؤلف من أنَّ في جراحِه ما نقصه بعد البرء هو الصحيح، والمذهب أن ديته في الجراح، إنْ كان مقدراً من حر فبنسبته من القيمة، وإن كان غير مقدر من حر فبما نقصه بعد البرء، مثاله: عبد قطعت يده اليمنى خطأ، وكان يساوي قبل قطع
(١) أخرجه البخاري في المكاتب باب استعانة المكاتَب وسؤاله الناسَ (٢٥٦٣)، ومسلم في العتق باب إنما الولاء لمن أعتق (١٥٠٤) (٨) عن عائشة ﵂. (٢) أخرجه البخاري في البيوع باب بيع المزايدة (٢١٤١)، ومسلم في الزكاة باب الابتداء بالنفقة بالنفس (٩٩٧) (٤١) عن جابر ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies