Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

then the authoritative view is that this is deliberate killing on the part of the offender. They say, “Even if a wounded person does not treat his wound.” Thus, if the offender says, “I will treat you at my own expense,” but the victim says, “No; rather, let it continue to gush blood until you are executed,” they deem it deliberate killing. But in reality, this is foolishness on the victim’s part, for there are matters which we know will heal if treated. Thus, you are the one who brought harm upon yourself. We therefore would not allow him to leave his wound gushing blood until he dies.

The second case is his statement: “or striking him with a large stone or the like”—such as if he strikes him with a large hammer and says, “I did not know that it could kill.” We say: this is incorrect. Rather, this is something that will most likely kill, so the offender is executed for it, even if he strikes him with it in a non-vital part of the body. This is why al-Rawḍ (1) explicitly states: “Even in a non-vital part.” If the victim dies, it is deliberate killing, and the offender is executed for it.

The author’s statement, “or striking him with a large stone,” also indicates that if he strikes him with a small stone, it is quasi-intentional killing—unless he kills him with a small stone by striking a vital area, such as the kidneys, the liver, or the like, which may cause death. In that case, it is deliberate killing.

Whether or not a stone is lethal is determined by customary practice. Thus, whenever people say that this stone would kill a person if he were struck with it, even in a non-vital area, killing with such a stone is deliberate killing.

Question: What if he kills him with an electric shock? It must be considered whether it is of a voltage

(1) Al-Rawd al-Murabbi with Ibn Qasim's marginal commentary, 7:168.
فالمذهب أن هذا عمد من الجاني، ويقولون: «وإن لم يداوِ مجروحٌ جرحه»، فإن قال الجاني: أنا سأداويك على نفقتي الخاصة، فقال المجني عليه: لا، بل دعه يثعب دماً حتى تُقتل، فهنا يرون أنه عمد، لكن الحقيقة أن هذا سفه من المجني عليه؛ لأن هناك أشياء نعلم أنها إذا عولجت برئت، فأنت الذي جنيت على نفسك، فهذا لا نُمكِّنه من أن يُبقي جرحه يثعب دماً حتى يموت. الصورة الثانية: قوله: «أو يضربه بحجر كبير ونحوه» مثل ما لو ضربه بمطرقة كبيرة، وقال: أنا لا أدري أنها تقتل، فنقول: هذا غير صحيح، بل هذا مما يقتل غالباً فيُقْتل به، حتى لو ضربه بها في غير مقتل، ولهذا صرح في الروض (١) فقال: «ولو في غير مقتل» فمات فإنه عمد يُقتل به. وأفادنا المؤلف بقوله: «أو يضربه بحجر كبير» أنه لو ضربه بحجر صغير فهو شبه عمد، إلا إذا قتله بحجر صغير في مقتل، مثل إن ضربه على الكِلى، أو على الكبد، أو ما أشبه ذلك مما يكون سبباً للقتل، فهنا يكون ذلك عمداً. ومعرفة كون الحجر يقتل أو لا يقتل يرجع في ذلك إلى العرف، فمتى قالوا: إن هذا الحجر يقتل لو ضرب به الإنسان ولو في غير مقتل، فيكون القتل بهذا الحجر عمداً. مسألة: لو قتله بسوط من كهرباء؟ فيُنظر إن كان من طاقة
(١) الروض المربع مع حاشية ابن قاسم (٧/ ١٦٨).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies