Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

such as the first tashahhud, for example. What is obligatory for an act, however, lies outside its essence and nature, such as the adhān and iqāmah in relation to the prayer. They are external to the prayer, yet obligatory for it. Thus, if one prays without them, his prayer is valid; but if he deliberately omits the first tashahhud, it is not valid.

His statement, “the five prescribed prayers,” means the obligatory prayers, including Friday prayer, since it takes the place of Dhuhr.

The evidence for its obligation is the Prophet’s ﷺ statement: “When the time for prayer comes, let one of you give the adhān for you” (1). This is general to all five prayers. Moreover, his muezzin would consistently give the adhān for the five prayers; therefore, it is obligatory.

His statement, “prescribed,” means obligatory. Here, the description merely states the actual state of affairs, since there are no five prayers that are not prescribed—unless by “prescribed” he means those performed within their proper time. In that case, the wording carries an implication, namely that the adhān is not obligatory for prayers made up after their time, according to the madhhab.

His statement, “for the five prayers,” excludes all other prayers. Thus, if a person wishes to pray Witr, no adhān is given for it. If the sun is eclipsed, no adhān is given for that either. Likewise, Eid prayer has no adhān, and the same applies to a vowed prayer.

His statement, “performed,” appears in some copies of al-Rawd (2). This excludes prayers made up after their prescribed time; the adhān is not obligatory for them, though it is recommended.

(1) See al-Rawd al-Murbi', 1:123. (2) Its source has been cited previously, p. 15.
كالتَّشهُّد الأوَّل مثلاً، وأمَّا الواجب للشيء فهو خارجٌ عن الحقيقة والماهيَّة، كالأذان والإقامة للصَّلاة، فهما خارجان عن الصَّلاة واجبان لها؛ فلو صَلَّى بدونهما صحَّت صلاتُه، ولو ترك التَّشهُّد الأوّل عمداً لم تصحَّ. وقوله: «الخَمْسِ المكتوبة»، يعني: المفروضة ومنها الجُمُعة؛ لأنها حَلَّت محلَّ الظُّهر. ودليل وجوبه: قول النبيِّ ﷺ: «إذا حضرت الصَّلاة فليؤذِّن لكم أحدُكم» (١). وهو عامٌ في كلِّ الصَّلوات الخمس، ولأن مؤذِّنَه كان يواظب على أن يؤذِّن للصَّلوات الخمس، فكان واجباً. وقوله: «المكتوبة»، أي: المفروضة، والوصف هنا بيان للواقع؛ إذ ليس هناك صلوات خمس غير مكتوبة؛ اللهم إلا أن يريد بقوله: «المكتوبة» المؤدَّاة، أي: التي تُفعل في الوقت، فيكون هذا له مفهوم؛ لأن المقضيَّة لا يجب لها الأذان على المذهب. وقوله: «للصّلوات الخمس» خرج به ما عداها، فلو أراد الإنسان الوتر فإنه لا يؤذِّن له، ولو كُسِفَت الشمسُ لم يؤذِّنْ لذلك، وكذلك صلاة العيد لا أذان لها، ومثل ذلك المنذورة. قوله: «المؤدَّاة»، هكذا في بعض نُسخ «الرَّوض» (٢)، فخرج بهذا المقضيَّة، وهي التي تُصلَّى بعد الوقت، فلا يجب الأذان لها لكن يُسَنُّ.
(١) انظر: «الروض المربع» (١/ ١٢٣). (٢) تقدم تخريجه، ص (١٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies