Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Likewise, whoever testifies truthfully from his heart that there is no god worthy of worship but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah must inevitably be moved by that truthfulness to perform the prayer sincerely for Allah Most High and in accordance with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, for this is among the necessary implications of that truthful testimony.

The fourth category consists of texts qualified by a circumstance in which one is excused for abandoning the prayer, such as the hadith narrated by Ibn Majah from Hudhayfah ibn al-Yaman, who reported that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: “Islam will wear away just as the pattern of a garment wears away.” The hadith continues: “And there will remain groups of people—the elderly man and the old woman—who will say: ‘We found our forefathers upon this statement: There is no god worthy of worship but Allah, so we say it as well.’” Silah then said to him, “How will ‘There is no god worthy of worship but Allah’ benefit them when they do not know what prayer, fasting, rites of sacrifice, or charity are?” Hudhayfah turned away from him, but Silah repeated the question three times. Each time, Hudhayfah turned away from him; then, the third time, he turned to him and said, “O Silah, it will save them from the Fire,” three times. (1)

For those whom this statement saved from the Fire were excused from neglecting the prescribed ordinances of Islam because they knew nothing of them. What they did was the utmost of which they were capable, and their condition resembles that of those who died before the religious ordinances had been made obligatory, or

(1) Narrated by Ibn Majah, Book of Tribulations, chapter: The Disappearance of the Quran and Knowledge, no. 4049; and by al-Hakim, 4:473, 545. Al-Hakim said: “It is an authentic hadith according to Muslim’s criteria, though neither of them narrated it.” Al-Dhahabi said: “According to Muslim’s criteria.” Ibn Hajar said: “Its chain of transmission is strong.” Al-Fath, commentary on hadith no. 7061. Al-Busiri said: “Its chain of transmission is authentic; its narrators are trustworthy.”
وكذلك من شهد أنْ لا إله إلا الله؛ وأنَّ محمداً رسول الله صِدْقاً من قلبه؛ فلا بُدَّ أن يحمله ذلك الصِّدق على أداء الصَّلاة مخلصاً بها لله تعالى متَّبعاً فيها رسول الله ﷺ؛ لأن ذلك من مستلزمات تلك الشَّهادة الصَّادقة. القسم الرابع: ما ورد مقيَّداً بحال يُعذر فيها بترك الصلاة، كالحديث الذي رواه ابنُ ماجه عن حُذيفة بن اليمان قال: قال رسول الله ﷺ: «يَدْرُسُ الإسلامُ كما يَدْرُسُ وَشْيُ الثَّوب» الحديث، وفيه: «وتبقى طوائفُ من النَّاس: الشيخُ الكبيرُ والعجوزُ، يقولون: أدركنا آباءنا على هذه الكلمةِ: لا إله إلا الله، فنحن نقولُها». فقال له صِلَة: ما تُغْني عنهم: لا إله إلا الله؛ وهم لا يَدْرون ما صلاة؛ ولا صيام؛ ولا نُسُكٌ؛ ولا صَدَقَةٌ. فأعرض عنه حُذيفة، ثم ردَّها عليه ثلاثاً. كُلُّ ذلك يُعْرِضُ عنه حُذيفة، ثم أقبل عليه في الثَّالثة، فقال: يا صِلَةُ، تُنْجِيهم من النَّار. ثلاثاً (١). فإن هؤلاء الذين أنجتهم الكلمةُ من النَّار كانوا معذورين بترك شَرائعِ الإسلام؛ لأنهم لا يَدْرون عنها، فما قَامُوا به هو غايةُ ما يقدرون عليه، وحالهم تُشبه حالَ مَنْ ماتوا قبل فرض الشَّرائع، أو
(١) رواه ابن ماجه، كتاب الفتن: باب ذهاب القرآن والعلم، رقم (٤٠٤٩)، والحاكم (٤/ ٤٧٣، ٥٤٥). قال الحاكم: «حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه». قال الذهبي: «على شرط مسلم». قال ابن حجر: «سنده قوي». «الفتح» شرح حديث (٧٠٦١). قال البوصيري: «إسناده صحيح. رجاله ثقات».

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies