Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Allah has forbidden him to the Fire.” (1) This is one wording of the hadith. Similar reports have also been narrated from Abu Hurayrah (2), ‘Ubadah ibn al-Samit (3), and ‘Itban ibn Malik (4), may Allah be pleased with them.

The third category consists of general texts qualified by a condition that makes it impossible to abandon the prayer, such as the Prophet’s statement in the hadith of Mu'adh: “No one testifies sincerely from his heart that there is no god worthy of worship but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, except that Allah has forbidden him to the Fire.” (52) And in the hadith of ‘Itban ibn Malik, the Prophet said: “Indeed, Allah has forbidden to the Fire whoever says, ‘There is no god worthy of worship but Allah,’ seeking thereby the Face of Allah.” (52) Narrated by al-Bukhari.

Thus, qualifying the utterance of the two testimonies by sincerity of intention and truthfulness of heart prevents a person from abandoning the prayer. For no one who is truthful and sincere in this can fail to be moved by his truthfulness and sincerity to perform the prayer. Indeed, prayer is the pillar of Islam and the connection between the servant and his Lord. If he is sincere in seeking the Face of Allah, he must do what leads him to it and avoid what stands between him and it.

(1) Narrated by al-Bukhari, Book of Knowledge, chapter: Withholding knowledge from some people while sharing it with others, no. 128; and Muslim, Book of Faith, chapter: Evidence that whoever dies upon tawhid (monotheism) will enter Paradise, no. 32. The wording cited is Muslim's, on the authority of Anas ibn Malik. (2) Narrated by Muslim, Book of Faith, chapter: Evidence that whoever dies upon tawhid (monotheism) will certainly enter Paradise, no. 31, on the authority of Abu Hurayrah, from the Prophet, peace and blessings be upon him: “Whomever you meet beyond this wall who testifies that there is no god but Allah, with his heart certain of it, give him the glad tidings of Paradise.” (3) Narrated by al-Bukhari, Book of the Accounts of the Prophets, chapter: Allah's saying, “O People of the Book, do not exceed the limits in your religion ...,” no. 3435; and by Muslim in the same book and preceding chapter, no. 28. (4) Narrated by al-Bukhari, Book of Heart-Softening Narrations, chapter: Deeds by which Allah's countenance is sought, no. 6423; and by Muslim in the same book and preceding chapter, no. 33.
حَرَّمه اللَّهُ على النَّار» (١). وهذا أحدُ ألفاظه، وورد نحوه من حديث أبي هريرة (٢) وعُبادة بن الصامت (٣) وعِتْبَان بن مالك (٤) ﵃. القسم الثالث: عامٌ مقيَّد بما لا يمكن معه ترك الصَّلاة، مثل قوله ﷺ في حديث معاذ: «ما من أحدٍ يشهد أنْ لا إله إلا الله؛ وأنَّ محمداً رسول الله ـ صِدْقاً من قلبه ـ إلا حَرَّمه الله على النَّار» (٥٢)، وقوله ﷺ في حديث عِتْبَان بن مالك: «فإن الله حَرَّم على النَّار من قال لا إله إلا الله يبتغي بذلك وَجْهَ الله» (٥٢)، رواه البخاري. فتقييدُ الإتيان بالشهادتين بإخلاص القصد وصدق القلب يمنعه من ترك الصَّلاة، إذ ما من شخص يصدق في ذلك ويُخْلص إلا حمله صدقه وإخلاصه على فعل الصَّلاة ولا بُدّ، فإن الصَّلاة عَمُود الإسلام، وهي الصِّلة بين العبد وربِّه، فإذا كان صادقاً في ابتغاء وجه الله، فلا بُدَّ أن يفعل ما يوصله إلى ذلك، ويتجنَّبَ ما يحول بينه وبينه.
(١) رواه البخاري، كتاب العلم: باب من خصَّ بالعلم قوماً دون قوم، رقم (١٢٨)، ومسلم، كتاب الإيمان: باب الدليل على أن من مات على التوحيد دخل الجنّة، رقم (٣٢) واللفظ له من حديث أنس بن مالك. (٢) رواه مسلم، كتاب الإيمان: باب الدليل على أن من مات على التوحيد دخل الجنّة قطعاً، رقم (٣١) عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ: «من لقيت من وراء هذا الحائط يشهد أن لا إله إلا الله مستيقناً بها قلبه فبشره بالجنَّة». (٣) رواه البخاري، كتاب أحاديث الأنبياء: باب قوله: ﴿يا أهل الكتاب لا تغلوا في دينكم … ﴾ رقم (٣٤٣٥)، ومسلم في الكتاب والباب السابقين، رقم (٢٨). (٤) رواه البخاري، كتاب الرقاق: باب العمل الذي يُبتغى به وجه الله، رقم (٦٤٢٣)، ومسلم في الكتاب والباب السابقين، رقم (٣٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies