Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

his need, and his need for it predates his ẓihār; therefore, the prior need takes precedence. However, it says in al-Rawḍ (1): “provided that they are suitable for someone in his circumstances, if someone in his circumstances is normally served.” Thus, it stipulates two conditions:

First: that they are suitable for someone in his circumstances. If the dwelling is larger than is appropriate for someone like him, he must sell it, purchase a dwelling suitable for someone in his circumstances, and buy a slave with what remains.

Second: that someone in his circumstances is normally served.

His statement, “and a mount”: if he is wealthy, then plainly his mount will be luxurious; if he is of moderate means, his mount will be of moderate quality; and if he is poor, his mount will be that of a poor person. Thus, if a man of moderate means owns a luxurious car, one which only kings and their sons ride in, and says, “I am required to emancipate a slave, and the car I own is luxurious. I can sell it, buy a car sufficient for my needs, and purchase a slave with the surplus,” then he is required to sell it. Indeed, there would be grounds for saying that he must sell it unconditionally, because in his case it is extravagance and excess; a person must know his rank and standing among his people.

“And everyday household goods, clothes for adornment, capital whose earnings provide for his maintenance, books of knowledge, and the repayment of a debt. In all expiations, only a believing slave suffices, …”

His statement, “and everyday household goods,” means possessions put to regular use: things that are repeatedly needed, such as ordinary clothing, utensils, and the like.

His statement, “and clothes for adornment,” means clothes with which someone in his circumstances adorns himself. We do not say to a person regarding such clothing: “Sell it and buy a slave to emancipate.”

(1) Al-Rawd al-Murabbi, with the marginal notes of Ibn Qasim, 7:17.
حاجته، وتعلق حاجته به سابق على ظهاره، فتقدم الحاجة السابقة، لكن قال في الروض (١): «صَالِحَيْنِ لمثله إذا كان مثله يخدم» فقيَّدها بقيدين: الأول: أنهما صالحان لمثله، فلو كان المسكن كبيراً أكثر من مثله، فإنه يبيعه ويشتري ما يكون صالحاً لمثله، ويشتري بالباقي رقبة. الثاني: أن يكون مثله يخدم. قوله: «ومركوب» إذا كان غنياً، فمعلوم أنَّ مركوبه سيكون فخماً، وإذا كان وسطاً فمركوبه وسط، وإذا كان فقيراً فمركوبه مركوب فقير، فهذا رجل وسط لكن عنده سيارة فخمة، لا يركبها إلا الملوك وأبناؤهم، وقال: عليَّ عتق رقبة، والسيارة التي معي فخمة أستطيع أن أبيعها وأشتري سيارة تكفيني، وأشتري رقبة بما زاد عن الثمن، فيلزمه أن يبيعها، حتى لو قيل: يلزمه أن يبيعها مطلقاً لكان له وجه؛ لأنها بالنسبة إليه إسراف وتجاوز للحد؛ لأنه يجب أن يعرف الإنسان منزلته وقدره في قومه. وَعَرَضِ بِذْلَةٍ وَثِيَابِ تَجَمُّلٍ، وَمَالٍ يَقُومُ كَسْبُهُ بِمَؤنَتِهِ، وَكُتُبِ عِلْمٍ وَوَفَاءِ دَيْنٍ، وَلَا يُجْزِئُ فِي الكَفَّارَاتِ كُلِّهَا إِلاَّ رَقَبَةٌ مُؤْمِنَةٌ، ................ قوله: «وعَرَضِ بذْلَةٍ» يعني العرض الذي يبتذل، وهي الأشياء التي تتكرر الحاجة إليها، مثل ثياب العادة، والأواني، وما أشبهها. قوله: «وثياب تجمُّل» أي: يتجمل بها مثله، فثياب التجمل لا نقول للإنسان: بعْها، واشترِ عبداً تعتقه.
(١) الروض المربع مع حاشية ابن قاسم (٧/ ١٧).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies