Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

one of the Successors, reported that the Companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, generally held that one who abandons the prayer is to be declared a disbeliever. He said: “The Companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, did not regard the abandonment of any deed as disbelief except the prayer.” (1) For this reason, the well-known imam Ishaq ibn Rahawayh related a consensus, saying: “People have continued, since the time of the Companions, to say that whoever abandons the prayer is a disbeliever.” (2)

As for rational consideration, it may be said: No sane person who has even the slightest atom’s weight of faith in his heart can persist in abandoning the prayer while knowing its immense importance: that it was prescribed in the highest place ever reached by mankind; that it was initially prescribed as fifty prayers, though it was then reduced; that purification for it is indispensable, without any disagreement; and that one must adorn oneself for it. How, then, can a person testify that there is no god worthy of worship but Allah while persistently abandoning the prayer? Such a testimony necessarily entails

(1) Narrated by al-Tirmidhi, Book of Faith, chapter: Reports Concerning Abandoning the Prayer, no. 2622; Ibn Nasr in Tazim Qadr al-Salah, no. 948; and al-Hakim (1/7). Al-Nawawi said: “Al-Tirmidhi narrated it in the Book of Faith with an authentic chain.” Al-Khulasah, no. 660. (2) See Tazim Qadr al-Salah, no. 990; al-Muhalla (2/242-243).
من التابعين عن أصحاب النبيِّ ﷺ عموماً القول بتكفير تارك الصلاة، فقال: «كان أصحابُ النبيِّ ﷺ لا يَرَونَ شيئاً من الأعمال تركه كفر غير الصلاة» (١)، ولهذا حَكى الإجماعَ إِسحاقُ بن راهويه الإمام المشهور فقال: ما زال الناس من عهد الصحابة يقولون: إن تاركَ الصَّلاة كافر (٢). وأما النَّظَر: فإنه يُقال: إنَّ كلَّ إنسان عاقل في قلبه أدنى مثقال ذَرَّة من إيمان لا يمكن أن يُدَاوِمَ على ترك الصَّلاة، وهو يعلَم عِظَمَ شأنها، وأنَّها فُرضت في أعلى مكان وصل إليه البشر، وكان فرضها خمسين صلاة لكنها خُفِّفَت، ولا بُدَّ فيها من طهارة بدون خلاف، ولا بُدَّ للإنسان أن يتَّخذ فيها زينة، فكيف يشهد أنْ لا إله إلا الله، ويُحافظ على ترك الصَّلاة؟ إنَّ شهادةً كهذه تستلزم
(١) رواه الترمذي، كتاب الإيمان: باب ما جاء في ترك الصلاة، رقم (٢٦٢٢)، وابن نصر في «تعظيم قدر الصلاة» رقم (٩٤٨)، والحاكم (١/ ٧). قال النووي: رواه الترمذي في الإيمان بإسناد صحيح. «الخلاصة» رقم (٦٦٠). (٢) انظر: «تعظيم قدر الصَّلاة» رقم (٩٩٠)، «المحلَّى» (٢/ ٢٤٢، ٢٤٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies