Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

“Your soul is divorced,” she is not divorced, because the soul may depart from the body, though it departs only at death. As long as she is alive, her soul remains. Which is greater: the soul or the tip of a finger? The soul is greater. A person cannot remain without a soul, whereas she may remain without a finger. Therefore, the sound view in this issue is that if he attributes the divorce to her soul, she is divorced, since the soul cannot depart except through death.

His statement, “the hair”: if he says, “Your hair is divorced,” she is not divorced, because hair is regarded as something detached.

His statement, “the nail”: likewise, if he says, “Your nail is divorced,” she is not divorced, because a nail is regarded as something detached; it has no life within it.

His statement, “the tooth”: if he says, “All your teeth are divorced,” she is not divorced, because all of these are regarded as detached. Hence, if a person touches them while in a state of ablution—according to the view that touching a woman lustfully invalidates ablution—his ablution is not invalidated. Likewise, if he touches her skin lustfully with his nail, his ablution is not invalidated, because these are not bodily parts; rather, they are separable appendages which may come off and disappear, and which have no life within them.

His statement, “and the like”: such as if he says, “Your hearing, your sight, or your saliva is divorced”; she is not divorced. Hearing is an intangible attribute, and sight is an intangible attribute. Saliva is a physical substance, but detached; likewise sweat is a physical substance, but detached. However, if he says, “Your ear is divorced,” she is divorced, because it is a bodily part and an organ.

Thus, divorcing a part is like divorcing the whole, unless that part is regarded as detached, such as the nail, hair, tooth, saliva, sweat, and whatever

روحك طالق فإنها لا تطلق؛ لأن الروح تنفصل عن البدن، لكن لا تنفصل إلا بالموت، فما دامت حية فروحها باقية، وأيهما أعظم الروح، أو أنملة من أصبع؟! الروح أعظم فلا يمكن أن تبقى بدون روح، لكن يمكن أن تبقى بدون إصبع، ولهذا فإن القول الصحيح في هذه المسألة أنه إذا أضاف الطلاق إلى روحها طلقت؛ إذ لا يمكن أن تنفصل الروح إلا بالموت. قوله: «والشعر» لو قال: شعرك طالق ما تطلق؛ لأن الشعر في حكم المنفصل. قوله: «والظفر» كذلك لو قال: ظفرك طالق ما تطلق؛ لأن الظفر في حكم المنفصل ما تحله الحياة. قوله: «والسن» فلو قال: أسنانك كلها طالق لا تطلق؛ لأن هذه كلها في حكم المنفصل، ولهذا لو مَسَّها الإنسان وهو متوضئ ـ على القول بأن مس المرأة بشهوة ينقض ـ فإن وضوءه لا ينتقض، ولو مس بشرتها بظفره لشهوة لم ينتقض وضوؤه؛ لأن هذه ليست بأجزاء، هذه فواصل تنفصل، وتزول، ولا تحلها الروح. قوله: «ونحوه» مثل سمعك وبصرك وريقك طالق فإنها لا تطلق، فالسمع لأنه صفة معنوية، والبصر صفة معنوية، والريق جسم لكن منفصل، والعرق جسم لكن منفصل، لكن لو قال: أذنك طالق تطلق؛ لأنه جزء وعضو. إذاً طلاق البعض كطلاق الكل، إلا إذا كان هذا البعض في حكم المنفصل، مثل الظفر والشعر والسن والريق والعرق وما

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies