Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

His statement: “It is disliked to shake one’s hand over the bowl,” because doing so makes it repulsive to others. This applies even if one says, “I will shake it only toward my own side,” for food such as rice may scatter throughout the bowl.

His statement: “And to bring one’s head close to it when placing a morsel in one’s mouth.” This too is disliked, because it is unbecoming.

His statement: “And to dip a greasy morsel into vinegar.” Vinegar is water in which raisins or dates are placed to sweeten it. If one puts a greasy morsel into it, it becomes smeared with grease, thereby spoiling it for others.

His statement: “Or to dip vinegar into grease, for someone else may dislike it.” This is likewise the case, unless the vinegar is in a vessel exclusively for him, and likewise the grease is in a vessel exclusively for him. If he dips bread into it while it contains grease, then this is not disliked, because he will not spoil it for anyone. The same applies to tea: if one dips buttered bread into it, the trace of the butter will become apparent in it, but there is no harm in this, because each person drinks from his own vessel.

If someone were to ask: The author, may Allah have mercy on him, stated definitively that these matters are disliked. Is there a specific sunnah concerning each one of them?

The answer is: We do not know of one. However, there is a general principle here indicating that these things are disliked: the Prophet ﷺ said, “Among the words people have retained from the earliest prophecy is: If you feel no shame, then do whatever you wish.” (1) And the Prophet ﷺ said, “Faith has over seventy branches. The highest of them is the statement: There is no god but Allah; and the lowest of them is…”

(1) Reported by al-Bukhari in Ahadith al-Anbiya', chapter no. 3483, on the authority of Abu Mas'ud, may Allah be pleased with him.
قوله: «وكره نفض يده في القصعة» لأنه يقذرها على الناس، حتى لو قال: أنا أنفضها في جهتي؛ لأن الطعام كالرز ينتشر في القصعة. قوله: «وأن يقدم إليها رأسه عند وضع اللقمة في فمه»، هذا أيضاً مكروه؛ لأنه دناءة. قوله: «وأن يغمس اللقمة الدسمة في الخل» الخل عبارة عن ماء يوضع فيه زبيب أو تمر ليحليه، فإذا وضع فيه اللقمة الدسمة تلطخ بالدسم، فأفسده على الناس. قوله: «أو الخل في الدسم فقد يكرهه غيره» وهذا كذلك؛ إلا إذا كان الخل في إناء خاص به، والدسم كذلك إذا كان في إناء خاص به، فإذا غمس فيه الخبز وفيه دسم فإنه لا يكره؛ لأنه لن يفسده على أحد، ومثله الشاي لو غمست فيه الخبز المدهون فيظهر أثر الدهن فيه، فلا بأس؛ لأن كل واحد يشرب في إناء خاص. فإذا قال قائل: المؤلف ﵀ جزم بالكراهة في هذه الأمور، فهل في كل واحد منها سنة مخصوصة؟ فالجواب: لا نعلم، ولكن هنا شيء عام يدل على كراهة هذه الأشياء، وهو قول النبي ﷺ: «إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى، إذا لم تستحِ فاصنع ما شئت» (١)، وقوله ﷺ: «الإيمان بضع وسبعون شعبة، أعلاها قول: لا إله إلا الله، وأدناها
(١) أخرجه البخاري في أحاديث الأنبياء/ باب (٣٤٨٣) عن أبي مسعود ﵁

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies