Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

His statement, “If it is stipulated for someone other than the father, then the entire stipulated amount belongs to her,” may be illustrated as follows: her brother marries her off and stipulates one thousand for her and one thousand for her sister. This stipulation is invalid, meaning that no one other than the father is entitled to anything; rather, the full two thousand belongs to the wife. If he divorces her before consummation, he recovers half of the bridal gift—that is, one thousand—and the wife suffers no loss, because she has received two thousand.

His statement, “Whoever marries off his daughter—even if she has previously been married—for less than her customary bridal gift, the marriage is valid,” means that when a man marries off his daughter, if she is a virgin, it has previously been stated that, according to the established position in the school, her consent is not a condition, neither regarding the husband nor the amount. Thus, he may marry her to a husband she does not accept, for an amount she does not accept. If her father marries her to a blind, deaf, mute, chronically disabled, poor, ignorant, or sick man for a bridal gift of ten riyals, this is permissible. This is because the father may take whatever he wishes from his daughter’s wealth. Just as, if she were to receive the bridal gift, he could take half of it without concern, likewise, if he marries her off for less than the customary bridal gift, it is valid. Moreover, the father is more knowledgeable of his daughter’s best interests: he may perhaps accept less than the customary bridal gift from a particular man because of his religious commitment, chivalrous character, kinship, and the like. This differs from other guardians, who may not take the same care for her as her father does.

His statement, “even if she has previously been married,” indicates a point of disagreement, for some scholars say that if he marries off his previously married daughter for less than the customary bridal gift, it is invalid, because a previously married woman has authority over herself and her father cannot compel her. Since he cannot compel her to marry, he likewise cannot compel her to accept a bridal gift below that of her peers. But the sound view is that there is no difference: if he marries off his daughter for less than the customary bridal gift, there is no harm in it, and the stipulation is valid.

قوله: «لغير الأب فكل المسمى لها» مثال ذلك: زوجها أخوها، واشترط ألفاً لها وألفاً لأختها، فالتسمية غير صحيحة، بمعنى أنه ليس لغير الأب شيء، وإنما الألفان للزوجة، فإن طلق قبل الدخول رجع بنصف المهر، أي: ألف، ولا ضرر على الزوجة؛ لأنها قد أخذت ألفين. قوله: «ومن زوج بنته ولو ثيباً بدون مهر مثلها صح»، أي: إذا زوج الرجل ابنته، فإن كانت بكراً، فقد سبق أنه على المذهب لا يشترط رضاها، لا بالزوج ولا بالمال، فيزوجها زوجاً لا ترضاه، وبمال لا ترضاه، فلو زوجها أبوها أعمى، أصم، أخرس، زَمِناً، فقيراً، جاهلاً، مريضاً بمهر قدره عشرة ريالات جاز؛ لأن الأب يجوز أن يتملك من مال ابنته ما شاء، فكما أنها لو قبضت المهر أخذ نصفه ولا يبالي، فكذلك إذا زوجها بدون مهر المثل صح، ولأن الأب أدرى بمصالح ابنته؛ لأنه ربما يرضى من فلان بأقل من مهر المثل لكونه ذا دين، ومروءة، وقرابة، وما أشبه ذلك، بخلاف غيره من الأولياء، فإنه قد لا يحتاط لها كما يحتاط لها الأب. وقوله: «ولو ثيباً» إشارة خلاف؛ لأن بعض العلماء قال: إذا زوج ابنته الثيب بأقل من مهر المثل لم يصح؛ لأن الثيب تملك نفسها، ولا يمكن أن يجبرها أبوها، فإذا كان لا يجبرها لم يجبرها على مهر دون مهر مثلها، ولكن الصحيح أنه لا فرق، وأنه إذا زوج ابنته بأقل من مهر المثل فلا بأس، والتسمية صحيحة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies