Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

His statement, “severing of the testicles and their vessels”: this means completely cutting off the testicles and their vessels. That undoubtedly weakens sexual desire. Hence the Prophet, peace and blessings be upon him, said: “O young men, whoever among you is able to afford marriage should marry, for it is more effective in lowering the gaze and guarding chastity. Whoever is unable to do so should fast, for it will diminish his sexual desire.” (1) Castration, removal of the testicles, and severing of the testicles and their vessels either weaken intercourse or eliminate it altogether. Moreover, they also prevent procreation, since it can only occur through semen, and semen is produced only by the testicles. If the testicles are lost, there can be no offspring—nor even complete intercourse. Thus, this is a defect.

His statement, “either spouse being”: that is, either of the two spouses.

His statement, “manifestly intersex”: if the person is ambiguously intersex, their marriage is invalid from the outset, according to the position previously mentioned in the school. In this case, however, it is clear that the person is male and marries a woman, or that the person is female and is married by a man. This establishes the right to annulment, because if a man marries a woman believing her to be wholly female, then finds that she has a male organ or a beard, there is no doubt that he will feel aversion toward her. The reverse is likewise true: a woman marries a man, only to find that he has a vagina or breasts. These are defects.

His statement, “and insanity, even if only for an hour”: insanity—may Allah protect us—is the loss of reason. Thus, if a person loses their reason even for an hour, meaning that it is established that they were insane even for an hour, this is deemed a defect, whether in the woman or the man. Epilepsy is included in this.

The apparent meaning of his words is that this remains so even if the person has recovered from it, because there is no assurance that it will not return.

(1) Its source has been cited previously on p. 6.
قوله: «ووِجاء» وهو أن يقطع الخصيتين ووعاءهما قطعاً، فإن ذلك يضعف الشهوة بلا شك، ولهذا قال النبي ﷺ: «يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة فليتزوج، فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج، ومن لم يستطع فعليه بالصوم فإنه له وجاء» (١)، والخصاء والسل والوجاء، إما أن تضعف الوطء، أو يزول بالكلية، ثم إنها ـ أيضاً ـ تمنع من النسل؛ لأنه إنما يكون بالمني، والمني لا ينشئه إلا الخصيتان، وإذا فقدت الخصيتان فلا نسل، بل ولا جماع كامل، فيكون هذا عيباً. قوله: «وكون أحدهما» أي: أحد الزوجين. قوله: «خنثى واضحاً» فإن كان مشكلاً لا يصح نكاحه من الأصل على ما تقدم في المذهب، أما هذا فهو واضح أنه رجل فيتزوج امرأة، أو أنه أنثى فيتزوجه رجل، فهذا يثبت به الفسخ؛ لأن رجلاً يتزوج امرأة على أنها امرأة خالصة، ثم يجد معها آلة ذكر، أو يجد لها لحية، فلا شك أنه ينفر منها، وكذلك العكس، امرأة تزوجت رجلاً، فإذا له فرج، أو له ثدي، فهذا من العيوب. قوله: «وجنون ولو ساعة» الجنون ـ والعياذ بالله ـ فقد العقل، فإذا فقد العقل ولو ساعة من زمان، أي: إذا ثبت أنه جُن ولو ساعة، فإن ذلك يعتبر عيباً، سواء المرأة أو الرجل، ومنه الصرع. وظاهر كلامه ولو برئ منه، لأنه لا يؤمن أن يعود.
(١) سبق تخريجه ص (٦).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies