Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Muslim (1): “Among what was revealed of the Quran was that ten nursings establish prohibition; then they were abrogated by five known nursings.” Thus, if they are fewer than five, they have no legal effect. Do not ask, for example, “What is the difference between the fourth and the sixth, or the fifth?” For this is Allah’s ruling, so it is obligatory to submit to it. Just as we do not ask, “Why is the noon prayer four units, rather than five or six?” These are matters determined solely by revelation.

It was also said that prohibition is established by three nursings, based on the Prophet’s ﷺ saying: “One suckling or two sucklings do not establish prohibition” (2), and his ﷺ saying: “Nor one suck nor two sucks” (3).

We say: the explicit wording of Aishah’s hadith indicates that three nursings do not establish prohibition, and this is what we maintain. For if we say that four nursings do not establish prohibition, then three are even less likely to do so. Yet the implied meaning of this hadith is that three nursings do establish prohibition. However, there is an explicit text: namely, that what establishes prohibition is five nursings. The principle held by the scholars is that an explicit indication takes precedence over an implied indication.

Some scholars held that even a single nursing establishes prohibition, because Allah Most High stated without qualification: “And your mothers who nursed you” [Surah al-Nisaʾ: 23]. It is said in response: when an unrestricted statement in the Quran is qualified by the sunnah, it becomes qualified, for the sunnah is the Quran’s counterpart: it clarifies and explains it, qualifies its unrestricted statements, and specifies its general statements.

(1) Reported by Muslim in the Book of Marriage, chapter: Prohibition through five breastfeedings (1452). (2) Reported by Muslim in the Book of Marriage, chapter: One suckling and two sucklings (1451), on the authority of Umm al-Fadl (may Allah be pleased with her). (3) Reported by Muslim in the Book of Marriage, in the preceding chapter (1450), on the authority of Aisha (may Allah be pleased with her).
مسلم (١): «أنه كان فيما أنزل من القرآن عشر رضعات يحرمن، ثم نسخن بخمس معلومات»، فإذا نقص عن خمس فلا أثر له، ولا تقل: ما الفرق بين الرابعة والسادسة مثلاً، أو الخامسة؟ لأن هذا حكم الله ﷿، فيجب التسليم له، كما أننا لا نقول: لماذا كانت الظهر أربعاً، ولم تكن خمساً أو ستاً؟ فهذه مسائل توقيفية. وقيل: إنه يثبت التحريم بالثلاث لقول النبي ﷺ: «لا تحرم الإملاجة ولا الإملاجتان (٢)»، وقوله ﷺ: «ولا المصَّة ولا المصَّتان» (٣). فنقول: إن دلالة حديث عائشة بالمنطوق أن الثلاث لا تحرم، ونحن نقول به؛ لأننا إذا قلنا: إن الأربع لا تحرم، فالثلاث من باب أولى، لكن مفهوم هذا الحديث أن الثلاث تحرم، إلا أن هناك منطوقاً، وهو أن المحرِّم خمس رضعات، والقاعدة عند أهل العلم (أن المنطوق مقدم على المفهوم). ومن العلماء من قال: إن الرضعة الواحدة تحرِّم؛ لأن الله تعالى أطلق في قوله: ﴿وَأُمَهَاتُكُمُ اللاَّتِي أَرْضَعْنَكُمْ﴾ [النساء: ٢٣] فيقال: المطلق من القرآن إذا قُيِّد بالسنة صار مقيداً؛ لأن السنة شقيقة القرآن، فهي تبينه، وتفسره، وتقيد مطلقه، وتخصِّص عامَّه.
(١) في النكاح/ باب التحريم بخمس رضعات (١٤٥٢). (٢) أخرجه مسلم في النكاح/ باب في المصة والمصتان (١٤٥١) عن أم الفضل ﵂. (٣) أخرجه مسلم في النكاح/ الباب السابق (١٤٥٠) عن عائشة ﵂.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies