Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Section

If the share of each heir can be expressed as a fraction of the estate basis, then he receives it according to that fraction.

His statement, “If the share of each heir can be expressed as a fraction of the estate basis, then he receives it according to that fraction”: the division of estates means that every heir receives his due share without any reduction. There are several methods for this; the best of them is the method of proportions, when it is feasible. If it is not feasible, there are other methods mentioned in al-Burhāniyyah.

The method of proportions is to give each person from the estate the same proportion as his share of the estate basis. That is, one says: So-and-so receives one-sixth, one-fourth, one-eighth, and so forth.

An example is where a person dies leaving a mother, two uterine brothers, and two full sisters. The estate basis is six: the mother receives one-sixth, namely one; the two uterine brothers receive one-third, namely two; and the two full sisters receive two-thirds, namely four. Thus, the case is increased to seven. The mother receives one-seventh—one out of seven. If the estate consists of countable items, they are counted out; and if it is undivided property, it remains undivided. Thus, if the estate is real property, the mother receives one-seventh of it; the two uterine brothers receive two-sevenths of it—that is, two out of seven; and the full sisters receive four-sevenths of it—that is, four out of seven. This proportion is straightforward.

But when a case can only be resolved on the basis of a large number—sometimes running into the thousands—the proportion becomes extremely difficult. Can one say that they receive one-tenth and half of half of half of half of one-tenth?! This is inconceivable. In such a case, there is no method except the other methods: either the qīrāṭ method—whether

فَصْلٌ إِذَا أَمْكَنَ نِسْبَةُ سَهْمِ كُلِّ وَارِثٍ مِنَ المَسْأَلَةِ بِجُزْءٍ فَلَهُ كَنِسْبَتِهِ. قوله: «إذا أمكن نسبة سهم كل وارث من المسألة بجزء فله كنسبته»، قسمة التركات: وصول نصيب كل وارث إليه بدون نقص، ولها طرق، أحسنها طريق النسبة إذا أمكن، فإن لم يمكن فهناك طرق مذكورة في البرهانية. طريق النسبة أن تعطي كل واحد من التركة مثل نسبته من المسألة، يعني أن تقول: لفلان السدس أو الربع أو الثمن وهكذا. مثال ذلك: إذا هلك إنسان عن أم وأخوين من أم وأختين شقيقتين، المسألة من ستة، للأم السدس واحد؛ وللأخوين من الأم الثلث اثنان، وللأختين الشقيقتين الثلثان أربعة، فتعول إلى سبعة، للأم السبع واحد من سبعة، إن كانت معدودة عددناها، وإن كانت مشاعة فهي مشاعة، فإذا كانت التركة عقاراً يكون للأم سُبع العقار، وللأخوين من الأم سُبُعاه يعني اثنين من سبعة، وللأخوات الشقيقات أربعة أسباعه، يعني أربعة من سبعة، هذه النسبة سهلة. لكن إذا كانت المسألة لا تصح إلا من عدد كثير، فأحياناً تصح من آلاف، فالنسبة تكون صعبة جداً، هل يمكن أن تقول: لهم العشر ونصف نصف نصف نصف العشر؟! ما يتصور هذا! هذه ليس لها طريق إلا الطرق الأخرى، إما طريق القيراط ـ سواء

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies