Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Chapter on Menstruation

This chapter is among the most difficult chapters of fiqh for the jurists, and they have discussed it at great length.

It appears to us, however, that it does not require such lengthy treatment, detailed subdivisions, and principles as the jurists—may Allah have mercy on them—have elaborated, much of which was not transmitted from the Companions—may Allah be pleased with them.

When a woman menstruates, she refrains from prayer and the like; when she becomes pure from it, she prays; and when its nature becomes unclear to her, she does not regard it as menstruation.

Thus, its principles in the sunnah are very straightforward, which is why the hadiths reported on this subject are not numerous.

Nevertheless, since we are studying the statements of the jurists, we must know what they—may Allah have mercy on them—have said concerning this chapter, then present it before the Book of Allah and the sunnah of His Messenger, peace and blessings be upon him. Whatever agrees with the Quran and sunnah, we accept; and whatever contradicts them, we reject, saying: May Allah forgive its author.

Linguistically, menstruation means flowing; one says, “The valley menstruated,” when it flowed.

In the Sacred Law, it is natural blood that comes to a woman on known days after she has reached puberty. Allah the Exalted created it for the wise purpose of nourishing the child. This is why a pregnant woman does not usually menstruate, because this blood—by Allah’s permission—is directed to the fetus through the umbilical cord and distributed through the veins so that it may be nourished by it, since it cannot be nourished by eating and drinking in its mother’s womb; for if it were nourished by eating and drinking

بابُ الحَيْضِ هذا الباب من أصعب أبواب الفقه عند الفقهاء، وقد أطالوا فيه كثيراً. وفيما يبدو لنا أنَّه لا يحتاج إِلى هذا التَّطويل والتفريعات والقواعد التي أطال بها الفقهاء ﵏ والتي لم يكن كثيرٌ منها مأثوراً عن الصَّحابة ﵃. فالمرأة إذا جاءها الحيض تركت الصَّلاة ونحوها، وإِذا طَهُرَتْ منه صلَّت، وإِذا تنكَّر عليها لم تجعله حيضاً. فقواعده في السُّنَّة يسيرة جدًّا، ولهذا كانت الأحاديث الواردة فيه غير كثيرة. ولكن بما أننا نقرأ كلام الفقهاء، فيجب علينا أن نعرف ما قاله الفقهاء ﵏ في هذا الباب، ثم نعرضه على كتاب الله وسُنَّة رسوله ﷺ، فما وافق الكتاب والسُّنَّة أخذناه، وما خالفهما تركناه، وقلنا: غفر الله لقائله. الحيض في اللُّغة: السَّيلان، يُقال: حَاضَ الوادي إِذا سال. وفي الشَّرع: دم طبيعة يصيب المرأة في أيام معلومة إِذا بلغت. خلقه الله تعالى لحكمة غذاء الولد، ولهذا لا تحيض الحامل في الغالب، لأن هذا الدَّم ـ بإِذن الله ـ ينصرف إِلى الجنين عن طريق السُّرَّة، ويتفرَّق في العروق ليتغذَّى به، إِذ إِنه لا يمكن أن يتغذَّى بالأكل والشُّرب في بطن أمه، لأنه لو تغذَّى بالأكل والشُّرب

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies