Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

His statement, “nor anything for an heir”: A person is not permitted to make a bequest for an heir, whether of a small amount or a large one, because the Prophet said, “Indeed, Allah has given everyone entitled to a right his due; therefore, there is no bequest for an heir.” (1) Moreover, a bequest to an heir results in his taking more of the estate than Allah has assigned to him, and this is a transgression of Allah’s limits. As for one who is not an heir, a bequest of up to one-third is permissible, because the Prophet said to Sa‘d—may Allah be pleased with him—“One-third—and one-third is much.” (2)

His statement, “unless the heirs approve it after death, in which case it is valid by way of execution”: The apparent meaning of his words—may Allah have mercy on him—is that, if the heirs approve it, it becomes lawful. This is open to objection. The correct view is that it remains prohibited; however, as regards its execution, it depends upon the heirs’ approval. Thus, it is valid by way of execution, not as an initial gift.

His statement, “unless the heirs approve it”: How can it become permissible through their approval, when the Prophet forbade Sa‘d—may Allah be pleased with him—from exceeding one-third and did not say, “Unless your heirs wish otherwise”? The answer is that they said: A bequest exceeding one-third was prohibited only in consideration of the heirs’ rights; so, if they waive their right, there is no prohibition. However, the correct view is that making a bequest exceeding one-third is prohibited. But will it be executed or not? This is what depends upon the heirs’ approval. It has also been narrated from the Prophet: “There is no bequest for an heir unless the heirs approve it.” (3)

(1) Its source has been cited previously, p. 116. (2) Its source has been cited previously, p. 118. (3) Al-Daraqutni (4150, al-Risalah ed.) and al-Bayhaqi (6:263) narrated it from Ibn Abbas, may Allah be pleased with him. Al-Hafiz stated in al-Talkhis (1370): “What is known is the mursal version,” and he graded it weak in al-Irwa (1656). Al-Daraqutni (4154) also narrated it from Abdullah ibn Amr, may Allah be pleased with him. Al-Hafiz stated in al-Talkhis (1370): “Its chain is weak.”
قوله: «ولا لوارث بشيء»، فالوارث لا يجوز للإنسان أن يوصي له لا بقليل ولا بكثير؛ لقول النبي ﷺ: «إن الله قد أعطى لكل ذي حق حقه فلا وصية لوارث» (١)، ولأن الوصية للوارث تؤدي إلى أن يأخذ من المال أكثر ممّا فرض الله له، وهذا تعدٍّ لحدود الله، وغير الوارث تجوز بالثلث فأقل؛ لقول النبي ﷺ لسعد ﵁: «الثلث والثلث كثير» (٢). قوله: «إلا بإجازة الورثة لها بعد الموت فتصح تنفيذاً»، ظاهر كلامه ﵀ أنه إذا أجازها الورثة صارت حلالاً، وفيه نظر، والصواب أنها حرام، لكن من جهة التنفيذ تتوقف على إجازة الورثة، فتصح تنفيذاً لا ابتداء عطية. وقوله: «إلا بإجازة الورثة»، وكيف تجوز لهم بذلك، وقد منع النبي ﷺ سعداً ﵁ من الزيادة عن الثلث، ولم يقل: إلا أن يشاء ورثتك؟! فالجواب: أنهم قالوا: إنما منعت الوصية بزائد عن الثلث مراعاة لحقّ الورثة، فإذا أسقطوا حقهم فلا تحريم، ولكن الصحيح أنه حرام أن يوصى بزائد على الثلث، لكن هل ينفذ أو لا؟ هذا هو الذي يتوقف على إجازة الورثة، وقد روي عن النبي ﷺ: «لا وصية لوارث إلا بإجازة الورثة» (٣).
(١) سبق تخريجه ص (١١٦). (٢) سبق تخريجه ص (١١٨). (٣) أخرجه الدارقطني (٤١٥٠) ط/الرسالة، والبيهقي (٦/ ٢٦٣) عن ابن عباس ﵄ قال الحافظ في التلخيص (١٣٧٠): والمعروف المرسل، وضعفه في الإرواء (١٦٥٦)؛ وأخرجه الدارقطني (٤١٥٤) عن عبد الله بن عمرو ﵄، قال الحافظ في التلخيص (١٣٧٠): إسناده واهٍ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies