Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

parentage, and it is established for the disbeliever just as it is established for the Muslim. It should be said that the matter depends on what serves the greater interest: if giving to the Muslim rather than the disbeliever would lead the disbeliever to draw nearer to Islam and enter it, then he may give to the Muslim. If there is no such interest, then this is not permissible; rather, equal treatment is obligatory.

His statement, “in giving gifts to one’s children”: Are the rest of the heirs to be analogized to them? That is, if a person has two full brothers, may he give to one of them and not the other?

The apparent meaning of the author’s words is that this is permissible, since he restricted the obligation of equal treatment to children alone. This is correct, for the Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Be mindful of Allah and treat your children fairly” (1). He did not say, “among your heirs.” The Prophet, peace and blessings be upon him, was granted concise and comprehensive speech; had equal treatment been obligatory among all heirs, he would have made it clear.

However, if he has two brothers and fears that giving to one of them would cause estrangement from the other, then he may give to him, but he must make the gift discreet, so that estrangement from the second brother does not occur. In this case, what is obligatory is not equal treatment; rather, it is to prevent the severing of kinship ties that is feared, and this can be achieved by keeping it secret.

The author’s view that equal treatment should be in proportion to their shares of inheritance is the stronger opinion. Its evidence is that Allah, Most High, apportioned the children’s inheritance such that the male receives the share of two females.

Some scholars said that equal treatment means giving equally—that is,

(1) Its source has already been cited on p. 36.
الولادة، وهي ثابتة في الكافر كما هي ثابتة في المسلم، وينبغي أن يقال: ينظر للمصلحة إذا كان إعطاؤه للمسلم دون الكافر يقتضي أن يقرب الكافر للإسلام فيدخل في الإسلام، فهذا يعطي المسلم، وإن لم يكن مصلحة فلا يجوز، بل يجب التعديل. وقوله: «في عطية أولاده» هل يقاس عليهم بقية الورثة؟ يعني لو كان للإنسان أخوان شقيقان، فهل يجوز أن يعطي أحدهما دون الآخر؟ ظاهر كلام المؤلف: يجوز؛ لأنه خص وجوب التعديل بالأولاد فقط، وهذا هو الحق؛ لقول النبي ﷺ: «اتقوا الله واعدلوا بين أولادكم» (١)، ولم يقل: «بين ورَّاثكم»، والنبي ﷺ أعطي جوامع الكلم، ولو كان التعديل واجباً بين جميع الورثة لبينه النبي ﷺ. لكن إذا كان له أخوان، وخاف إذا أعطى أحدهما كان ذلك سبباً للقطيعة بالنسبة للآخر، فهنا له أن يعطيه، لكن يجب أن يجعل العطاء سرًّا؛ حتى لا تحصل القطيعة من الأخ الثاني، وهنا الواجب ليس هو التعديل، بل الواجب هو دفع ما يخشى منه من قطيعة الرحم، وهذا يحصل بالإسرار. وما قاله المؤلف من أن التعديل يكون بقدر إرثهم هو القول الراجح، ودليله قسمة الله ﵎ للأولاد أن للذكر مثل حظ الأنثيين. وقال بعض العلماء: إن التعديل يكون بالتسوية، أي أن
(١) سبق تخريجه ص (٣٦).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies