Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

We say: That is true; nevertheless, there is no doubt that a person’s being his own partner is better than having to receive a new partner.

Another example: Zayd and Amr are partners in a piece of land which they have endowed. Amr then sells his share in this land for a reason necessitating its sale. Zayd, it is said, has no right of pre-emption, because if his partner had endowed the land, he would not have had the right of pre-emption; likewise, if he sells it while it is an endowment, Zayd has no right of pre-emption.

The sound view here too is that he does have the right of pre-emption, because when an endowment is sold, it is transferred for monetary compensation. The harm arising from a new partnership in an endowment is greater than the harm arising from a new partnership in unrestricted property, because the partner in unrestricted property can free himself by selling it, whereas the partner in an endowment cannot free himself. Thus, exercising pre-emption in an endowment partnership is more warranted than exercising it in a partnership involving unrestricted property.

In sum, the right of pre-emption is established in both cases. The evidence cited by those who deny it is unsound; rather, the correct view is the generality indicated by the hadith: “The Prophet, peace and blessings be upon him, ruled that the right of pre-emption applies to everything that has not been divided” (1). This is general and includes partnership in unrestricted property as well as partnership in an endowment.

His statement, “nor without prior ownership,” means that the ownership of the partner exercising pre-emption must precede that of the purchaser. Thus, if two people purchase a single right, or purchase a piece of land in one transaction, does either of them have the right of pre-emption against the other? No, because neither one’s ownership preceded the other’s; they acquired ownership of the land in a single transaction,

(1) Its source has been previously cited on p. 235.
قلنا: هذا حق، لكن لا شك أن كون الإنسان مشاركاً بنفسه لنفسه خير من كونه يتلقى شريكاً جديداً. مثال آخر: زيد وعمرو شريكان في أرض قد أوقفاها، فباع عمرو نصيبه من هذه الأرض لسبب اقتضى بيعها، فإنه ليس لزيد أن يشفع؛ لأن شريكه لو وقف الأرض لم يكن له أن يشفع، فكذلك إذا باعها ـ وهي وقف ـ فليس له أن يشفع. والصواب ـ أيضاً ـ أن له أن يشفع؛ لأن الوقف إذا بيع فقد انتقل بعوض مالي، والضرر الحاصل بالشركة الجديدة في الوقف أشد من الضرر الحاصل في الشركة الجديدة في الطِّلق؛ لأن شريك الطلق يستطيع التخلص ببيعه، وشريك الوقف لا يستطيع التخلص، فكان الأخذ بالشفعة بشركة الوقف أولى من أخذها بالشركة في الطلق. والحاصل أن الشفعة ثابتة في الصورتين، وما استدل به المانعون لا يستقيم، بل الصواب العموم بدلالة الحديث: «قضى النبي ﷺ بالشفعة في كل مالم يقسم» (١)، وهذا عام في الشركة في ملك مطلق أو شركة وقف. قوله: «ولا غير ملك سابق» يعني لا بد أن يسبق ملكُ الشريكِ الشفيعِ ملكَ المشتري، فلو اشترى اثنان حق واحد أو اشتريا أرضاً صفقة واحدة، فهل لأحدهما أن يشفع على الآخر؟ لا؛ لأن ملكهما ليس بسابق، فهما ملكا الأرض صفقة واحدة،
(١) سبق تخريجه ص (٢٣٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies