Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

rights of ownership, then the right of pre-emption applies. But if they share no common right, then there is no right of pre-emption. This is the stronger view concerning the neighbour’s right of pre-emption, and the hadith, “The neighbour has the greater right to what adjoins him,” (1) is understood accordingly. This was the view preferred by Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah, may Allah have mercy on him.

Some scholars said that a neighbour has the right of pre-emption without qualification, based on the hadith, “The neighbour has the greater right to what adjoins him,” meaning, that which is adjacent to him.

His statement, “for a co-owner in land,” excludes a co-owner in anything other than land, such as a co-owner in a car, a ship, or merchandise; such a person has no right of pre-emption. For example, if two men jointly own a car and one of them sells his share to another person, then according to the madhhab, the other co-owner has no right of pre-emption, because the joint ownership is not in land. The joint ownership must be in land.

There is a difference of opinion regarding this issue. Some scholars held the same view as the author: that there is no right of pre-emption in anything other than land. Others held that the right of pre-emption applies to everything, except movable property that can be divided, in which case there is no right of pre-emption, because it can be divided without harm—for example, a sack of wheat and the like. This view is stronger, because the effective cause by which the right of pre-emption is established for a co-owner in land is also present in the case of a co-owner in something other than land. Thus, if your co-owner in a car is a good-natured and easy-going man who does not oppose you in anything: whenever the car needs repairs, he repairs it; whenever it needs improvements, he makes them; and if it is involved in an accident, he is accommodating about the matter—then this partner came

(1) Narrated by al-Bukhari in Kitab al-Ijarah (Hiring), chapter: “Offering the Right of Pre-emption to Its Holder before the Sale” (2258), on the authority of Abu Rafi'.
حق الملك فإن الشفعة ثابتة، وإذا لم يكن بينهما حق مشترك فلا شفعة، هذا هو القول الراجح في ثبوت الشفعة للجار، وعليه يحمل حديث: «الجار أحق بسقبه» (١)، وهو اختيار شيخ الإسلام ابن تيمية ﵀. وقال بعض العلماء: للجار الشفعة مطلقاً لحديث: «الجار أحق بسقبه» أي: بما جاوره. وقوله: «لشريك في أرض» خرج بذلك الشريك في غير الأرض، كالشريك في السيارة، والشريك في السفينة، والشريك في السلع فإنه لا شفعة له، مثال ذلك: رجلان يملكان سيارة شركة، فباع أحدهما نصيبه على آخر فعلى المذهب لا شفعة؛ لأن الشركة في غير أرض، ولا بد أن تكون الشركة في أرض. وهذه المسألة فيها خلاف، فمن العلماء من قال كما قال المؤلف: لا شفعة في غير الأرض، ومنهم من قال: الشفعة في كل شيء إلا ما أمكن قسمته من المنقولات فإنه لا شفعة فيه؛ لإمكان قسمته من دون ضرر ككيس من البر ونحو ذلك، وهذا القول أرجح؛ لأن العلة التي ثبتت بها الشفعة للشريك في الأرض موجودة في الشريك في غير الأرض، فإذا كان شريكك في السيارة رجلاً طيباً سهلاً لا يعارضك في شيء، إذا احتاجت السيارة إلى إصلاح أصلحها، وإذا احتاجت إلى زيادة زادها، وإذا حصل عليها حادث تساهل في الأمر، ثم جاء هذا الشريك
(١) أخرجه البخاري في الإجارة/ باب عرض الشفعة على صاحبها قبل البيع (٢٢٥٨) عن أبي رافع ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies