Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Those qualified to perform acts of devotion are Muslims. This is because, no matter how humble, tearful, and submissive the disbelievers may be before their idol, that is not an act of drawing near to Allah. It is mentioned that the Christians in their churches show the same reverence as Muslims do in their mosques—there is weeping, lamentation, and wailing—but none of this benefits them. Some have even said concerning Allah’s words,

“On that Day there will be downcast faces, labouring and weary, entering a blazing Fire.” [Surah al-Ghashiyah]

that these are the Christians in their churches. In any case, this is incorrect, for the verse clearly states that this will be on the Day of Resurrection:

“Has there come to you the news of the Overwhelming Event? On that Day there will be downcast faces.” [Surah al-Ghashiyah: 1–2]

In any event, a disbeliever can never be among those qualified to perform acts of devotion. If someone were to ask: Suppose a disbeliever built a mosque for the Muslims—would it be permissible to pray in it? His deed would not be accepted from him, nor would it benefit him; even if we prayed in it, he would receive no reward. Yet we would not refrain from praying there, because the Prophet, peace and blessings be upon him, said: “The earth has been made for me a place of prayer.” (1)

However, if we fear that this disbeliever intends to fish in troubled waters, or to claim a favour over the Muslims and someday say, “We are the ones who built mosques for you,” then we must boycott that mosque. The Muslims must cooperate in this and must not betray one another. But if this disbelieving man is known for generosity—giving to this person and that without concern or reproach, and without considering himself to have done anyone a favour—then there is nothing wrong with it and no objection.

(1) Narrated by al-Bukhari in al-Tayammum, no. 335; and Muslim in al-Salah, chapter “Mosques and Places of Prayer,” no. 521, on the authority of Jabir.
فأهل القربة هم المسلمون؛ وذلك لأن الكفار مهما خشعوا وبكوا وذلوا أمام صنمهم فإن ذلك ليس بقربة، ولهذا يذكر أن النصارى في كنائسهم يخشعون خشوع المسلمين في مساجدهم، بكاء، ونياح، وعويل، لكن لا ينفعهم هذا، حتى قال بعضهم في قوله تعالى: ﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ *عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ *تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً *﴾ [الغاشية] إن هؤلاء هم النصارى في كنائسهم، لكن هذا على كل حال غير صحيح؛ لأن الآية صريحة بأن ذلك يوم القيامة: ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ *﴾ ﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ﴾ [الغاشية: ١ ـ ٢]. على كل حال الكافر لا يمكن أن يكون من أهل القربة، فإن قال قائل: أرأيتم لو أن كافراً بنى مسجداً للمسلمين أتجوز الصلاة فيه؟ هو لا يقبل منه ولا ينفعه حتى لو صلينا فيه ليس له أجر، لكن نحن لا نمتنع من الصلاة فيه؛ لأن الرسول ﷺ قال: «جعلت لي الأرض مسجداً» (١) نعم إن خفنا أن يريد هذا الكافر أن يصطاد بالماء العكر، أو أن يضفي مِنَّةً على المسلمين ويقول يوماً من الدهر: نحن الذين بنينا لكم المساجد، فهنا يجب علينا أن نهجر هذا المسجد، ويجب على المسلمين أن يتعاونوا في هذا وأن لا يخون بعضهم بعضاً، أما إذا كان هذا الرجل الكافر معروفاً بالكرم وأنه يعطي هذا وهذا ولا يبالي ولا يمن، ولا يرى أن له فضلاً فلا بأس ولا مانع.
(١) أخرجه البخاري في التيمم/ باب (٣٣٥)؛ ومسلم في الصلاة/ باب المساجد ومواضع الصلاة (٥٢١) عن جابر ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies