Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

hiring someone for Hajj is unlawful, we would shut the door of representation altogether. Who would be so inclined as to say, “I want to fulfil my brother’s need and perform Hajj on his behalf, and I am content with whatever he gives me”? Such a person is rarely found.

Some scholars have said that this is permissible only in cases of need; when there is no need, it is not permissible. This was the view chosen by Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah, and he made the criterion the need of the person hired—namely, the one who hires himself out. If he is in need, it is permissible for him to take payment; otherwise, it is not.

Is it permissible to give a reward for it? Yes, it is. Thus, for example, there is nothing wrong with giving a specified reward to someone who memorizes ten portions of the Quran.

The principle is that no hiring contract is valid for any deed that can only be performed as an act of drawing near to Allah. However, a hiring contract is valid for acts of devotion whose benefit extends to others, on condition that the contracting party does not intend, by this act of devotion, to worship Allah Most High; rather, he intends to benefit the person who hired him to obtain that benefit.

What is the type of work for which it is stipulated that its doer be among those qualified to perform acts of devotion, and who are those so qualified? They say that such a person is a Muslim, for a disbeliever can never be among those qualified to perform acts of devotion: whatever he does, his deeds do not bring him nearer to Allah. Thus, any work that may validly be done by a disbeliever may validly be the subject of a hiring contract, and there is no objection to it—even building a mosque. So, if you hire someone to build a mosque for you, there is nothing wrong with that, because a disbeliever may build a mosque. However, we hold that there must be a supervisor over him to monitor the execution of the construction and its foundations, lest he act dishonestly.

الإجارة حرام سددنا باب النيابة نهائياً، من يُوفَّق فيقول: أنا أريد أن أقضي حاجة أخي وأقوم عنه بالحج وما أعطاني فأنا راضٍ به؟! هذا نادر أن يكون. وقال بعض العلماء: إن ذلك جائز للحاجة فقط، وأما مع عدم الحاجة فلا يجوز، وهذا اختيار شيخ الإسلام ابن تيمية ﵀ وجعل المدار على حاجة المستَأجَر ـ الذي أجر نفسه ـ إن كان محتاجاً جاز أخذ الأجرة، وإلا فلا. وهل يجوز إعطاء الجائزة عليه؟ نعم يجوز، ولهذا يجوز أن تعطي من يحفظ عشرة أجزاء من القرآن ـ مثلاً ـ كذا وكذا ولا مانع. والقاعدة: أن كل عمل لا يقع إلا قربة فلا يصح عقد الإجارة عليه، وما كان نفعه متعدياً من القرب صح عقد الإجارة عليه، بشرط أن يكون العاقد لا يريد التعبد لله ـ تعالى ـ بهذه القربة، وإنما يريد نفع الغير الذي استأجره لاستيفاء هذه المنفعة. ما هو العمل الذي يشترط أن يكون فاعله من أهل القربة، ومن هم أهل القربة؟ أهل القربة يقولون: هو المسلم؛ لأن الكافر لا يكون من أهل القربة إطلاقاً، إذ إنه مهما عمل فإنه لا يقرِّبه عمله إلى الله، فكل عمل يصح إيقاعه من الكافر فعقد الإجارة عليه صحيح ولا بأس به حتى بناء المسجد، فلو أنك استأجرت إنساناً يبني لك مسجداً فلا بأس؛ لأن بناء المسجد يجوز أن يكون من الكافر، يعني يجوز أن يبني الكافر المسجد، إلا أننا نرى أنه لا بد أن يكون عليه قيم يراقب تنفيذه، البناء وأساسات البناء حتى لا يخون.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies