Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

“For a complete purification” is a sixth qualification, and “from ritual impurity” is a seventh. Once these seven qualifications are fulfilled, the ruling applies: if a man purifies himself with it from ritual impurity, his ritual impurity is not lifted, even though the water itself is purifying.

For example, a woman has an amount of water measuring one and a half qullahs—which is considered a small quantity in the technical terminology—and she uses it privately in the bathhouse, performing a complete ablution from it. She then leaves, and a man comes after her to perform ablution with it. We say to him: “It does not lift your ritual impurity.”

The evidence is the Prophet’s prohibition of a man bathing with the leftover water of a woman, and of a woman bathing with the leftover water of a man (1). Ablution was included under the same ruling.

Thus, the Prophet prohibited performing ablution with it, and prohibition entails invalidity. Therefore, if he performs ablution with it, he has performed an act of worship in a prohibited manner, and it is consequently invalid.

One of the oddities in scholarship is that they cited this as evidence that a man may not perform ablution with a woman’s leftover water, yet they did not cite it as evidence that a woman may not perform ablution with a man’s leftover water (2). They said that it is permissible for a woman to bathe with a man’s leftover water. Yet since the evidence is one, the ruling is one, and the hadith is divided into two parts, why do we accept one part and not accept the second, despite knowing

(1) Narrated by Ahmad, 4:110 and 5:369; Abu Dawud, Book of Purification, chapter: “The prohibition of performing wudu with the leftover water from a woman’s wudu,” no. 81; and al-Nasai, Book of Purification, chapter: “Mention of the prohibition of bathing with the leftover water of a junub,” 1:131, on the authority of a man who accompanied the Prophet. Al-Humaydi graded it authentic. Al-Bayhaqi said: “Its narrators are trustworthy.” Ibn Hajar said: “Its chain of transmission is authentic.” See al-Muharrar, no. 9, and Bulugh al-Maram, no. 7. (2) See al-Insaf, 1:86.
«لطهارة كاملة» قيد سادس، «عن حدَثَ» قيد سابع. إِذا تمَّت هذه القيودُ السَّبعَةُ ثَبَتَ الحكم، فإِذا تطهَّرَ به الرَّجُلُ عن حَدَثٍ لم يرتفع حدثُه، والماء طَهُور. مثال ذلك: امرأة عندها قِدْرٌ من الماء يسع قُلَّةً ونصفاً ـ وهو يسير في الاصطلاح ـ خَلَت به في الحمَّام، فتوضَّأت منه وُضُوءاً كاملاً، ثم خرجت فجاء الرَّجُلُ بعدها ليتوضَّأَ به، نقول له: لا يرفعُ حَدَثَك. والدَّليل نهيُ النبيِّ ﷺ أن يغتسل الرَّجل بفضل المرأة، والمرأة بفضل الرَّجل (١). وأُلحقَ به الوُضُوءُ. فنهى النبيُّ ﷺ عن الوُضُوء به، والنهي يقتضي الفساد، فإِن توضَّأ فقد فعل عبادة على وجه منهيٍّ عنه فلا تكون صحيحة. ومن غرائب العلم: أنهم استدلُّوا به على أن الرَّجل لا يتوضَّأ بفضل المرأة، ولم يستدلُّوا به على أن المرأة لا تتوضَّأ بفضل الرَّجل (٢)، وقالوا: يجوز أن تغتسلَ المرأةُ بفضل الرَّجل، فما دام الدَّليل واحداً، والحكم واحداً والحديث مقسَّماً تقسيماً، فما بالنا نأخذ بقسم، ولا نأخذ بالقسم الثَّاني؛ مع العلم
(١) رواه أحمد (٤/ ١١٠)، (٥/ ٣٦٩)، وأبو داود، كتاب الطهارة: باب النهي عن الوضوء بفضل وضوء المرأة، رقم (٨١)، والنسائي، كتاب الطهارة: باب ذكر النهي عن الاغتسال بفضل الجنب، (١/ ١٣١) عن رجلٍ صحب النبي ﷺ. وصحَّحه الحميدي. وقال البيهقي: «رواته ثقات». وقال ابن حجر: «إِسناده صحيح». انظر: «المحرر» رقم (٩)، و «بلوغ المرام» رقم (٧). (٢) انظر: «الإِنصاف» (١/ ٨٦).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies