Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The meaning of mudarabah is that capital is entrusted to someone who will trade with it in return for a known undivided share of the profit.

Our saying, “a share,” excludes the whole amount. Thus, if he gives him the money and says, “Trade with it, and you may keep all its profit,” this is not mudarabah; rather, it is an act of kindness and a voluntary gift.

Likewise, if he says, “You may have one hundred dirhams of the profit,” it is not a valid mudarabah, because this is a specified amount. There must be an undivided share. If he says, “You may have some of its profit,” it is not valid, because it is unknown. But if he says, “Take this, trade with it, and you may have half its profit,” this is permissible, on condition that he considers it to be the best arrangement for this child’s wealth.

This is part of the breadth of the Islamic Shariah. Some people possess wealth but do not know how to manage it, while others are capable of managing wealth but possess none themselves. Thus, each complements the other: the owner of the capital gives it to someone skilled in managing it as a mudarabah investment, in return for a share of the profit. Here, the guardian must choose the offer involving the lowest share of profit, where the prospective traders are equal in competence and trustworthiness.

For example, he offers ten thousand and says, “I wish to invest it as a mudarabah.” Two men come forward: one says, “One sixth of the profit is sufficient for me,” while the other says, “Nothing less than one quarter will suffice me.” In that case, we give it to the one who asked for one sixth, provided that the two men are equal in trustworthiness and competence. But if the one who requested one quarter is more trustworthy and more skilled, then he is to be preferred, because he is more likely to yield a substantial profit. Allah Most High may, however, grant profit to an incompetent man who knows nothing; yet a person can only judge by what is apparent.

ومعنى المضاربة: دفع المال لمن يتجر به بجزء مشاع معلوم من الربح. فقولنا: «بجزء» لا بكل فلو أعطاه المال وقال: اتجر به ولك جميع ربحه، فليس هذا مضاربة بل هو إحسان وتبرع. ولو قال: لك من الربح مائة درهم فلا يصح مضاربة؛ لأنه معين فلا بد من جزء مشاع، ولو قال: لك بعض ربحه لا يصح؛ لأنه غير معلوم، ولو قال: خذ هذا واتجر به ولك نصف ربحه يجوز، لكن بشرط أن يرى أن هذا أحسن ما يكون في مال هذا الصبي. وهذا من سعة الشريعة الإسلامية؛ لأنه يوجد من الناس من عنده مال لكنه لا يحسن التصرف، ومن الناس من هو قادر على التصرف، لكن ليس عنده مال، فيكمل هذا بهذا، بأن يعطي صاحبُ المالِ المالَ لمن يحسن التصرفَ، مضاربة، بجزء من الربح، وهنا يجب على الولي، أن يختار أقل العروض في الربح، إذا تساووا في الحذق والأمانة. فمثلاً: عرض عشرة آلاف وقال: أريد أن أجعلها مضاربة، تقدم إليه رجلان أحدهما قال: يكفيني السدس من الربح، والثاني قال: لا يكفيني إلا الربع، فنعطي الذي طلب السدس، لكن بشرط أن يتساوى الشخصان في الأمانة والحذق، فإن كان من طلب الربع أقوى أمانة وأشد حذقاً، فإنه يقدم؛ لأن هذا أقرب إلى أن يحصل على ربح كثير، وإن كان الله تعالى قد يسوق الربح لرجل أبله لا يعرف، لكن الإنسان ليس له إلا الظاهر.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies