Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

They said: The Prophet’s leaving off wudu in this situation demonstrates its permissibility and shows that the command is not obligatory. This is a sound and recognized principle, contrary to those who maintain that his actions do not qualify his statements; rather, his statement is to be followed, and his action does not indicate permissibility.

A point of benefit: This is the approach adopted by al-Shawkani, may Allah have mercy on him, in Nayl al-Awtar (1). I am surprised that he follows this approach, for it is well known that we do not regard an action of the Messenger, peace and blessings be upon him, as exclusive to him except where reconciliation between the texts is impossible. But when reconciliation is possible, it is not permissible to construe a text as exclusive to him, since the basic principle is to follow his example. Allah, Exalted is He, says: “Indeed, in the Messenger of Allah you have an excellent example.” [al-Ahzab 33:21] Thus, if the basic principle is to follow his example, there is no basis for construing a text as exclusive to him when reconciliation is possible, except on the strength of evidence.

That his actions or statements, peace and blessings be upon him, are not to be construed as exclusive to him without evidence is also indicated by the saying of Allah, Exalted is He: “And any believing woman who gives herself to the Prophet, if the Prophet wishes …”

(1) See Nayl al-Awtar, 1:241.
قالوا: فَتَرْكُ النَّبيِّ ﷺ للوُضُوء في هذه الحال بيان للجَواز، وأن الأمر ليس للوُجوب. وهذه قاعدة صحيحة معتَبَرة، خلافاً لمن قال: إِن فِعْلَه لا يُعارض قولَه، بل يؤخذ بالقول فلا يدلُّ فِعلُه على الجواز. فائدة: هذه الطَّريقة يلجأ إِليها الشَّوكاني ﵀ في «نَيْل الأوطار» (١)، وأنا أتعجَّب من سلوكه هذه الطَّريقة؛ لأنَّه مِنَ المعلوم أنَّنا لا نحمل فعْل الرَّسول ﷺ على الخُصوصيَّة إِلا حَيث تعذَّر الجَمْع، أما إِذا أمكن الجَمْع فإِنَّه لا يجوز حَمْلُ النَّصِّ على الخُصوصيَّة؛ لأن الأصل التَّأسِّي به ﷺ، قال الله تعالى: ﴿لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ﴾ [الأحزاب: ٢١]، فإذا كان الأصل التَّأسِّي به فلا وجه لحمل النَّصِّ على الخصوصيَّة مع إِمكان الجمع إِلا بدليل. ويدلُّ على أن فِعْله ﷺ أو قوله لا يُحمَل على الخُصوصيَّة إِلا بدليل قول الله تعالى: ﴿وَامْرَأَةً مُؤْمِنَةً إِنْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِيِّ إِنْ أَرَادَ النَّبِيُّ ....
(١) انظر: «نيل الأوطار» (١/ ٢٤١).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies