Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

it may be, and the buyer agrees, saying, “Let us conclude the contract on the basis of the very worst quality available,” then it is valid. This is the correct view. For if he says, “the very worst,” and says, “This is the very worst quality available,” and the buyer accepts, then the right belongs to him. The buyer cannot say to the seller, “Go and look for something worse than this, otherwise I will not accept it.” Even if he could say this, the jurists have stated that if the seller brings him something better than what he is entitled to, he must accept it. If that is so, what prevents this condition from being valid? Moreover, in my view, according to what actually occurs, this condition is not encountered, because the seller does not say, “the very worst quality available.” Rather, he will say, “I will sell you food that is not of the best quality.”

The third view is that it is valid to stipulate either the very worst or the very best, and this is understood to mean what is available in the town market—that is, the best quality available in the market or the worst quality available in the market. This is understood by people according to customary usage, and any disagreement that may arise over it is inconsequential, because there is no salam contract without some disagreement, as Imam Ahmad, may Allah have mercy on him, said.

Thus, there are three views on this issue. The one that most decisively ends the dispute and is closest to what is correct is the second view: stipulating the very worst, but not stipulating the very best. For if the buyer wished to compel the seller to seek out something worse, the seller would not be obliged to do so, even according to the established school. If he is not obliged to do so, then what prevents it?!

His statement, “rather, good or inferior,” means that it is valid for him to say “good,” or to say “inferior.”

If someone were to say: The words “good” and “inferior” may involve even greater uncertainty

يكون ورضي المسلم، وقال: نجري العقد على أردأ ما يكون صحَّ، وهذا هو القول الصحيح؛ لأنه إذا قال: أردأ، وقال: هذا أردأ ما يكون، وقبل المسلم فالحق له، إذ أن المسلم لا يمكن أن يقول للمسلم إليه: اذهب فابحث عن أردأ من هذا، وإلا لا أقبل، وحتى لو أمكن أن يقول هكذا فقد قال الفقهاء ﵏: لو جاء إليه بأجود من حقه لزمه القبول، وإذا كان كذلك فأي مانع يمنع من صحة هذا الشرط؟ مع أن هذا الشرط في نظري حسب الواقع لا يقع؛ لأن المسلم إليه لا يقول: أردأ ما يكون، بل سيقول: سأبيعك طعاماً ليس بأجود شيء. القول الثالث: أنه يصح شرط الأردأ أو الأجود ويحمل على ما يكون في سوق البلد، أي أجود ما يكون في السوق وأردأ ما يكون في السوق، وهذا معروف عند أهل العرف، والاختلاف الذي يمكن أن يقع فيه اختلاف لا يضر؛ لأنه ما من سلم إلا ويختلف كما قال الإمام أحمد ﵀. فالمسألة فيها ثلاثة أقوال أقطعها للنزاع وأقربها للصواب هو الثاني، الذي هو شرط الأردأ دون شرط الأجود؛ لأن شرط الأردأ لو أراد المسلم أن يلزم المسلم إليه بطلب ما هو أردأ فإنه لا يلزمه حتى على المذهب، وإذا كان لا يلزمه فما المانع؟! قوله: «بل جيد ورديء» أي: يصح أن يقول: جيد أو يقول: رديء. ولو قال قائل: إن كلمة «جيد ورديء» قد تكون أشد جهالة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies