Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

by way of revoking a gift; and the slave may dispose of it as he wishes without his master’s permission, because it is his property.

The apparent meaning of the hadith is general: “His property belongs to the one who sold him.” Even if we hold that a slave acquires ownership when ownership is conferred upon him, whatever his master has conferred upon him becomes his property. Since it is his property, it falls within the generality of the Prophet’s words, peace and blessings be upon him: “His property belongs to the one who sold him.”

Question: If the slave dies while possessing property that his master gave him to trade with, and the slave has a free son, who inherits this property? If we hold that he acquires ownership through such a grant, then his property belongs to his son. If we hold that he does not, then his property belongs to the master. Ibn Rajab mentioned this issue in al-Qawāʿid and derived many subsidiary issues from it. It is a matter of scholarly disagreement: does a slave acquire ownership when ownership is conferred upon him, or does he not?

“Unless the buyer stipulates it. If his purpose is the property, knowledge of it and all the other conditions of sale are required; otherwise, they are not. Garments of finery belong to the seller, while customary clothing belongs to the buyer.”

His statement, “Unless the buyer stipulates it”: the pronoun in “stipulates it” refers to the property. Thus, if the buyer stipulates the property, it belongs to him, according to the hadith: “Unless the purchaser stipulates it.” This explicitly establishes the matter. Even if there were no specific text concerning this, it would still be included in the generality of Allah’s words, exalted is He:

“O you who believe, fulfil all contracts.” [al-Māʾidah 5:1]

For fulfilling contracts includes fulfilling both the basis of the contract and its stipulated descriptions, and the conditions stipulated in a contract are among its descriptions. It is also supported by the hadith: “Muslims are bound by their conditions, except a condition that permits what is unlawful or forbids what is lawful.” (1)

However, a difficulty arises here. Suppose this slave has ten thousand riyals in cash, and the buyer purchases him for one hundred thousand, stipulating that the money in the slave’s possession is included with him. This would make the matter analogous to the legal case of “a mudd of ʿajwah dates and a dirham”;

(1) Its source has previously been cited; see p. 18.
على سبيل الرجوع في الهبة، وللعبد أن يتصرف فيه كما شاء بدون إذن السيد؛ لأنه ملكه. وظاهر الحديث العموم «فماله للذي باعه» حتى لو قلنا يملك بالتملك، صار الذي ملَّكه السيد له، وإذا كان له دخل في عموم قول النبي ﷺ: «فماله للذي باعه». مسألة: إذا مات العبد وبيده مال أعطاه له السيد ليتجر به، وللعبد ابن حر، فمن الذي يرث هذا المال؟ إن قلنا: بأنه يملك بالتمليك فماله لابنه، وإن قلنا: لا، فماله للسيد، وقد ذكر ابن رجب في القواعد هذه المسألة وفرع عليها مسائل كثيرة، وهو اختلاف العلماء هل العبد يملك بالتمليك أو لا يملك؟ إلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَهُ المُشْتَري فإِنْ كانَ قَصْدُهُ المالَ اشتُرِطَ علمُهُ وسائِرُ شُرُوطِ البَيْعِ وإلاَّ فلا وثيابُ الجَمَالِ للبَائِعِ، والعَادَةِ للمُشْتَرِي. قوله: «إلا أن يشترطه المشتري» «الهاء» في «يشترطه» تعود على المال، فإذا اشترط المشتري المال فهو له للحديث: «إلا أن يشترطه المبتاع» فهو نص في ذلك، وحتى لو لم يرد النص في هذا فإن عموم قول الله ﵎: ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ﴾ [المائدة: ١] يشمله؛ لأن الوفاء بالعقود يشمل الوفاء بأصل العقد ووصف العقد، والشروط المشروطة في العقد أوصاف له، ولحديث: «المسلمون على شروطهم إلا شرطاً أحل حراماً أو حرم حلالاً» (١). لكن هنا يشكل علينا إذا قدرنا أن هذا العبد عنده عشرة آلاف ريال نقداً، واشتراه المشتري بمائة ألف، واشترط أن المال الذي معه يتبعه فتكون هذه المسألة من مسألة (مد عجوة ودرهم)؛
(١) سبق تخريجه ص (١٨).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies