Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) specified certain items and did not mention others. Thus, if we use the hadith as evidence for every item measured by volume or weight, we have used a more specific proof to establish a broader ruling.

Some scholars said that the effective cause in the four categories is edibility, and in gold and silver it is their function as a medium of exchange. This is the well-known position in the Shafi‘i school. Based on this, if one orange is exchanged for two oranges, it is not permissible, because oranges are edible. Likewise, if one ton of iron is exchanged for two tons of iron, this is permissible; whereas according to the first view, it is not permissible.

The closest view is that the effective cause with regard to gold and silver is simply that they are gold and silver, whether they are coins or not. The evidence that ribā applies to gold and silver even when they are not coins is the hadith concerning the necklace, narrated by Fuḍālah ibn ʿUbayd (may Allah be pleased with him): “He bought a necklace containing gold and beads for twelve dinars. He then separated it and found that it contained more, so the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade its sale until it was separated.” (1)

It is well known that a necklace no longer serves as currency. Accordingly, ribā applies to gold and silver in all cases, whether they are coins, bullion, or jewelry, whatever form they may take. Ribā does not apply to iron, lead, brass, diamonds, or other kinds of minerals.

As for the effective cause in the four categories, it is that they are edible items measured by volume. That is, the effective cause is composed of two elements: measurement by volume and edibility, for this is their actual characteristic—they are edible items measured by volume. The effect of this disagreement becomes apparent in the examples:

If one sells one sāʿ of ishnān for two sāʿs of it, then if we say that the effective cause is

(1) Narrated by Muslim in Musaqah, chapter: “Selling a Necklace Containing Beads and Gold” (1591), no. 90, on the authority of Fudalah ibn Ubayd.
فالرسول ﷺ عين أشياء ولم يذكر أشياء، فإذا استدللنا بالحديث على كل مكيل أو موزون فقد استدللنا بالأخص على الأعم. وقال بعض العلماء: العلة الطعم في الأصناف الأربعة، والثمنية في الذهب والفضة، وهذا هو المشهور من مذهب الشافعي، وبناءً على هذا إذا أبدل برتقالة ببرتقالتين فإنه لا يجوز؛ لأنها مطعومة، وأيضاً إذا أبدل طناً من الحديد بطنين من الحديد فهذا يجوز، وعلى القول الأول لا يجوز. وأقرب شيء أن يقال: إن العلة في الذهب والفضة كونهما ذهباً وفضة، سواء كانا نقدين أو غير نقدين، والدليل على أن الربا يجري في الذهب والفضة، وإن كانا غير نقدين، حديث القلادة الذي رواه فضالة بن عبيد ﵁: «أنه اشترى قلادة فيها ذهب وخرز باثني عشر ديناراً ففصلها فوجد فيها أكثر، فنهى النبي ﷺ أن تباع حتى تفصل» (١). ومعلوم أن القلادة خرجت عن كونها نقداً، وعلى هذا فيجري الربا في الذهب والفضة مطلقاً سواء كانا نقداً أم تبراً أم حليّاً، على أي حال كانا، ولا يجري الربا في الحديد والرصاص والصفر والماس وغيرها من أنواع المعادن. أما العلة في الأربعة فكونها مكيلة مطعومة، يعني أن العلة مركبة من شيئين الكيل والطعم، إذ هذا هو الواقع، فهي مكيلة مطعومة، ويظهر أثر الخلاف في الأمثلة: فإذا باع صاعاً من الإشنان بصاعين، منه، فإذا قلنا: إن
(١) أخرجه مسلم في المساقاة/ باب بيع القلادة فيها خرز وذهب (١٥٩١) (٩٠) عن فضالة بن عبيد ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies