Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

and His Messenger—one part out of twenty-five parts of the total booty.

Where is this to be spent?

The answer is: one-fifth of the fifth is treated as fay’ and spent on the public interests of the Muslims. This is the correct view.

It was also said: what is for Allah is fay’, while what is for the Messenger belongs to the imam, because the imam acts as the Messenger’s deputy in relation to the Muslim community. But the correct view is that what is for Allah and His Messenger is treated as fay’: it enters the public treasury and is spent on the public interests of the Muslims.

“And for the near relatives”: they are the relatives of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him—namely, the descendants of Hashim and the descendants of al-Muttalib. They are entitled to one-fifth of the fifth.

How is it divided among them?

It was said that it is divided according to need. It was also said that the male receives the share of two females (1). And it was said that males and females receive equal shares.

As for those who say that it is according to need, they argue that we know that one of the objectives of the Sacred Law is to meet people’s needs; however, the near relatives were singled out because they are more entitled than others to such a share of the booty.

As for those who say that they are equal, they argue that they are entitled to it by virtue of a particular quality—namely, kinship—and in this respect males and females are alike. This is like someone who establishes an endowment for his relatives: the male and female are equal in it.

As for those who say that the male is given preference over the female, they argue that

This is the position of the madhhab (school of jurisprudence).
ورسوله ﷺ من أصل الغنيمة جزء من خمسة وعشرين جزءاً. وأين يصرف هذا؟ الجواب: خمس الخمس يكون فيئاً في مصالح المسلمين، هذا هو الصحيح. وقيل: ما لله فهو فيء، وما للرسول ﷺ فللإمام؛ لأن الإمام نائب مناب الرسول ﷺ في الأمة، ولكن الصحيح أن ما لله وللرسول ﷺ يكون فيئاً يدخل في بيت المال ويصرف في مصالح المسلمين. ﴿وَلِذِي الْقُرْبَى﴾، وهم قربى رسول الله ﷺ، وهم بنو هاشم، وبنو المطلب، هؤلاء هم أصحاب خمس الخمس. وكيف يقسم بينهم؟ قيل: يقسم بينهم بحسب الحاجة، وقيل: بل للذكر مثل حظ الأنثيين (١)، وقيل: بل الذكر والأنثى سواء. أما من قال: بحسب الحاجة، قال: لأننا نعلم أن من مقاصد الشرع دفع الحاجات، لكن خص ذوي القربى؛ لأنهم أحق الناس بمثل هذه الغنيمة. وأما من قال: هم سواء، فقال: لأنهم يستحقونه بوصفٍ وهو القرابة، وهذا يستوي فيه الذكور والإناث، كما لو وقف على قريبه فإنه يستوي الذكر والأنثى. وأما من قال: إنه يفضل الذكر على الأنثى، فقال: لأن
(١) وهو المذهب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies