Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

of him. Rather, he offered a sacrifice for himself and the members of his household. If someone wishes to include the deceased within this general designation, that may be a valid view; but in that case, the sacrifice on behalf of the deceased is incidental, not independent. Hence, it is not prescribed to offer a sacrifice independently on behalf of a deceased person, since no report to that effect has come from the Prophet, peace and blessings be upon him. If a sacrifice is offered on his behalf, it has been said:

It counts as a sacrificial offering.

And it has been said:

It counts as charity.

The difference between the two is evident, for the reward of a sacrificial offering is greater than the reward of charity.

His statement: “Slaughtering it is better than giving its price in charity.”

Thus, if someone were to say, “I have five hundred riyals. Is it better for me to give them in charity or to offer a sacrifice with them?” We would say: It is better for you to offer a sacrifice with them.

If he then says, “What if I were to buy with them a large amount of meat—four or five times the value of a sheep? Would that be better, or should I offer a sacrifice?”

We would say: It is better for you to offer a sacrifice. Slaughtering it is better than giving its price in charity, and better than purchasing meat equal to its value—or greater—and giving it away in charity. This is because the foremost purpose of the sacrificial offering is to draw near to Allah, Most High, through slaughtering it, as Allah, Most High, says:

“Neither their meat nor their blood reaches Allah, but what reaches Him is piety from you.” [al-Hajj: 37]

Likewise, freeing a slave is better than giving his price in charity.

If someone were to ask: “What if there were a famine among the Muslims, and giving a dirham in charity would be more beneficial, meeting the Muslims’ urgent need—which of the two would take precedence?”

منه، وإنما ضحى عنه وعن أهل بيته، ومن أراد أن يدخل الأموات في العموم فإن قوله قد يكون وجيهاً، ولكن تكون التضحية عن الأموات هنا تبعاً لا استقلالاً؛ ولهذا لا يشرع أن يضحى عن الإنسان الميت استقلالاً؛ لعدم ورود ذلك عن النبي ﷺ، فإن ضُحي عنه: قيل: تكون أضحية. وقيل: تكون صدقة. والفرق بينهما ظاهر، فإن الأضحية أجرها أكثر من أجر الصدقة. قوله: «وذبحها أفضل من الصدقة بثمنها». فلو قال شخص: أنا عندي خمسمائة ريال، هل الأفضل أن أتصدق بها أو أن أضحي بها؟ قلنا: الأفضل أن تضحي بها. فإن قال: لو اشتريت بها لحماً كثيراً أكثر من قيمة الشاة أربع مرات، أو خمس مرات، فهل هذا أفضل أو أن أضحي؟ قلنا: الأفضل أن تضحي، فذبحها أفضل من الصدقة بثمنها، وأفضل من شراء لحم بقدرها أو أكثر ليتصدق به؛ وذلك لأن المقصود الأهم في الأضحية هو التقرب إلى الله ـ تعالى ـ بذبحها لقول الله تعالى: ﴿لَنْ يَنَالَ اللَّهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاؤُهَا وَلَكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنْكُمْ﴾ [الحج: ٣٧]، كما أن عتق العبد أفضل من الصدقة بثمنه. فإن قال قائل: لو كان في المسلمين مسغبة، وكانت الصدقة بالدرهم أنفع تسد ضرورة المسلمين فأيهما أولى؟

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies