Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Issue: an animal with one of its legs severed is invalid all the more so. Likewise, an incapacitated animal that cannot walk at all is invalid. However, the same may be said here as was said regarding the blind animal: those who hold that a blind animal is valid also hold that an incapacitated animal is valid, because its feed can be brought to it. But this is a weak view and contrary to sound analogy, for the Messenger, peace and blessings be upon him, indicates the more serious case by mentioning the lesser one. Thus, if a lame animal is invalid when its lameness is clearly apparent, then an animal with one of its forelegs or hind legs severed, or one that is incapacitated and cannot walk at all, is invalid all the more so. As for the validity of a sacrifice with a slight limp, this is because hardly any animal is generally free of it, so it has been overlooked.

His statement, “the hathma’”: this is an animal whose incisors have fallen out from their roots. If they have broken while their roots remain, it is valid. This is because, when its incisors are lost from their roots, its appearance is disfigured in one respect, and it is unable to strip leaves from trees, since it has no incisors. It can therefore scarcely obtain its proper share of grazing. Shaykh al-Islam, may Allah have mercy on him, said: “The hathma’ is one that has lost some of its teeth,” without restricting this to the incisors. The author’s view concerning the hathma’ is weak.

The correct view is that it is valid, although the more complete the animal is, the better. The reason for its validity is that the Prophet, peace and blessings be upon him, was asked what should be avoided among sacrificial animals, and he said: “Four,” gesturing with his hand (1). The hathma’ is neither one of these four nor comparable to any of them.

His statement, “the jadda’”: this too is not valid. The jadda’ is the animal whose

(1) Its source documentation was given earlier on p. 89.
مسألة: مقطوعة إحدى القوائم لا تجزئ من باب أولى، والزمنى التي لا تستطيع المشي إطلاقاً لا تجزئ، ولكن يقال: فيها ما يقال في العمياء، فالذين قالوا بإجزاء العمياء يقولون بإجزاء الزمنى؛ لأن الزمنى يؤتى لها بعلفها، ولكن هذا قول ضعيف، وخلاف القياس الصحيح؛ لأن الرسول ﷺ ينبه بالأدنى على ما هو أعلى منه، فإذا كانت العرجاء لا تجزئ ـ إذا كان عرجها بيناً، فمقطوعة إحدى اليدين أو الرجلين أو الزمنى التي لا تمشي إطلاقاً من باب أولى، أما كون العرج اليسير تجزئ معه الأضحية؛ فلأن هذا لا يسلم منه شيء غالباً فسمح فيه. وقوله: «والهتماء» هي التي سقطت ثناياها من أصلها، فإن انكسرت مع بقاء الأصل فإنها تجزئ؛ وذلك لأنها إذا ذهبت ثناياها من أصلها تشوهت خلقتها من وجه، وصارت غير مستطيعة لخرط الورق من الشجر؛ لأنها ليس لها ثنايا، فلا تكاد تأخذ حظها من الرعي، وقال شيخ الإسلام ﵀: الهتماء هي التي سقط بعض أسنانها ولم يقيد ذلك بالثنايا وما ذهب إليه المؤلف في الهتماء قول مرجوح. والصواب أنها تجزئ، ولكن كلما كانت أكمل كانت أفضل؛ ووجه إجزائها أن النبي ﷺ سئل ماذا يتقى من الضحايا، فقال: «أربع وأشار بيده» (١)، وليست الهتماء من الأربع، ولا بمعنى واحدة منها. وقوله: «والجداء»، أي: لا تجزئ أيضاً، والجداء هي التي
(١) سبق تخريجها ص (٨٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies