Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The evidence that this is obligatory is the Prophet’s statement: “The people of Madinah enter ihram …” (1). This is a declarative statement intended as a command. Evidence that it carries the force of a command is the Prophet’s statement, as narrated by Ibn Umar: “The Messenger of Allah assigned Dhu al-Hulayfah to the people of Madinah.” (2)

His statement, “and remaining at Arafah until sunset”: this is the second of the obligations of Hajj—remaining at Arafah until sunset. That is, if one arrives at Arafah during the daytime, one must remain there until the sun sets. Accordingly, it is not permissible for a person to leave Arafah before sunset, because remaining there until the sun has set is obligatory.

Some scholars maintained that remaining until sunset is not obligatory, citing the hadith of Urwah ibn Mudarris, in which the Prophet said: “Whoever stood at Arafah before that, by night or by day, has completed his Hajj.” (3) Thus, whoever stands there during the day and departs before sunset falls under this ruling pronounced by the Prophet—that he has completed his Hajj and fulfilled his rites. However, the correct view is that remaining at Arafah until sunset is obligatory, for the following evidences:

First: the Prophet remained there until sunset (4), even though departing during the day would have been easier for the people. Had he departed during the day, daylight would have aided the people in their travel; but if he departed after sunset, darkness would fall, and—

(1) Its source has been cited previously on p. 52. (2) Reported by al-Bukhari in Kitab al-Hajj, chapter: “The Obligation of the Designated Times for Hajj and Umrah,” no. 1522. (3) Its source has been cited previously on p. 231. (4) Its source has been cited previously on p. 76.
والدليل على الوجوب قوله ﷺ: «يهل أهل المدينة .... » (١)، وهذا خبر بمعنى الأمر، والدليل على أنه بمعنى الأمر قوله ﷺ فيما رواه ابن عمر ﵄: «فرض رسول الله ﷺ لأهل المدينة ذا الحليفة» (٢). قوله: «والوقوف بعرفة إلى الغروب»، هذا هو الثاني من واجبات الحج، الوقوف بعرفة إلى الغروب، أي: أن يستمر في عرفة إذا وقف نهاراً إلى أن تغرب الشمس، وعلى هذا فلا يحل أن يخرج الإنسان من عرفة قبل غروب الشمس؛ لأن البقاء فيها حتى تغيب الشمس أمر واجب. وزعم بعض العلماء أنه لا يجب الوقوف إلى الغروب، لحديث عروة بن المضرس ﵁ حين قال ﷺ: «وقد وقف قبل ذلك بعرفة ليلاً أو نهاراً، فقد تم حجه» (٣)، فمن وقف نهاراً، ودفع قبل الغروب صدق عليه هذا الحكم الذي نطق به النبي ﷺ وهو أنه قد تم حجه وقضى تفثه، ولكن الصحيح أن الوقوف بعرفة إلى الغروب واجب للأدلة الآتية: أولاً: مكث النبي ﷺ فيها إلى الغروب (٤) مع أنه لو دفع بالنهار لكان أرفق بالناس؛ لأنه لو دفع بالنهار كان ضوء النهار معيناً للناس على السير، وإذا دفع بعد الغروب حل الظلام، ولا
(١) سبق تخريجه ص (٥٢). (٢) أخرجه البخاري في الحج/ باب فرض مواقيت الحج والعمرة (١٥٢٢). (٣) سبق تخريجه ص (٢٣١). (٤) سبق تخريجه ص (٧٦).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies